Apaixonados

Somos dois apaixonadosSomos dos enamorados

Pouco importa o sacrifícioPoco importa el sacrificio

Amamos cada vez maisAmamos cada vez más

Nosso amor virou um vício.Nuestro amor se convirtió en un vicio.

Vamos nas asas do ventoVamos en las alas del viento

Várias sementes jogandoSembrando varias semillas

Pra ver logo em terra fértilPara ver pronto en tierra fértil

Milhões de amores brotando.Millones de amores brotando.

Livres como os passarinhosLibres como los pajaritos

Sobrevoando a naturezaVolando sobre la naturaleza

Sobre o leito lá do rioSobre el lecho allá del río

Água abaixo em correnteza.Agua abajo en corrienteza.

Somos areia, somos praiaSomos arena, somos playa

Mar de águas cristalinasMar de aguas cristalinas

Brisa fresca da manhãBrisa fresca de la mañana

E o verde lá das campinas.Y el verde allá de las praderas.

Somos calor da lareiraSomos calor de la chimenea

E o perfume do jasmimY el perfume del jazmín

Borboletas revoandoMariposas revoloteando

Entre as flores no jardim.Entre las flores en el jardín.

Somos a favor da pazSomos a favor de la paz

E a justiça por direitoY la justicia por derecho

Corações que hoje batemCorazones que hoy laten

Cheios de amor no peito.Llenos de amor en el pecho.