Lyrics translated into Español · See the original lyrics
I like itI like itMe gusta
느낌이 왔을 때neukkimi wasseul ttaeCuando siento
I’m feelin’ good todayI’m feelin’ good todayMe siento bien hoy
네 눈빛 맞추긴다ne nunbit majuchindaTus ojos me atrapan
자꾸만 흔들린다jakkuman heundeullindaY me hacen temblar constantemente
느낌이 왔을 때 yeah, yeahneukkimi wasseul ttae yeah, yeahCuando siento, sí, sí
I feel you like 머리 엉깨 무릎 발I feel you like meori eokkae mureup balTe siento como un torbellino en mi cabeza y cuerpo
내가 내 이름을 부르면nega nae ireumeul bureumyeonCuando pronuncias mi nombre
My heart goin’ like vroom vroom vroom, don’t pull upMy heart goin’ like vroom vroom vroom, don’t pull upMi corazón va como vroom vroom vroom, no te detengas
난 놓치지 않을래 너에게 숨여들게nan nohchiji anheullae neoege seumyeodeulgeNo me soltaré, me rendiré a ti
긴장을 모두, swallow, oh, oh, oh, yeahginjangeul modu, swallow, oh, oh, oh, yeahTodos los secretos, tragar, oh, oh, oh, sí
You should be my girlYou should be my girlDeberías ser mi chica
I want you (so hot so hot)I want you (so hot so hot)Te deseo (tan caliente, tan caliente)
Please don’t kill my vibePlease don’t kill my vibePor favor, no arruines mi onda
Step 1-2 (woo, ah, woo, ah)Step 1-2 (woo, ah, woo, ah)Paso 1-2 (woo, ah, woo, ah)
우하해 너의 목선uahae neoui mokseonTu encanto
위아래 떨어지는 곡선wiarae tteoreojineun gokseonSe derrama como un río
난 너만을 위한nan neomaneul wihanSolo para ti
시를 써 부를 피워sireul sseo bureul piwoDigo palabras ardientes
Volume up 너에게로Volume up neoegeroSube el volumen hacia ti
가는 꽃길을 터ganeun kkoccgireul teoDejando caer pétalos de flores
Baby, you 내 우주의 dreamerBaby, you nae ujuui dreamerNena, tú eres mi soñador
Crazy love 이 순간의 rise upCrazy love i sunganui rise upAmor loco, este momento de ascenso
Hunnit 가득 담은 너야Hunnit gadeuk dameun neoyaEstás lleno de cien
darling 놀라움 full updarling nollaume full upQuerida, llenémonos por completo
솔직히 다 말해볼게soljikhi da malhaebolgeTe diré sinceramente
Anything you want ohAnything you want ohTodo lo que quieras, oh
나나 나나 나나nana nana nanaNana nana nana
너에게 미쳐버려neoege michyeobeoryeoMe vuelvo loco por ti
나나 나나 나나nana nana nanaNana nana nana
모든 걸 맡겨버려modeun geol matgyeobeoryeoHe sacrificado todo por ti
나나 나나 나나nana nana nanaNana nana nana
(Gon/Ahxian) 오늘 다 미쳐버려(Gon/Ahxian) oneul da michyeobeoryeo(Gon/Ahxian) Hoy me vuelvo loco por completo
빨리빨리 goin’ upppallippalli goin’ upSubiendo rápidamente
자꾸만 너에게 미쳐버려jakkuman neoege michyeobeoryeoConstantemente me vuelvo loco por ti
그래 너란 바다를 유랑해geurae neoran badareul yuranghaeSí, me balanceo en tu ola
헤어 나기 싫어 나는 네 맘에heeo naogi silheo naneun ne mameNo quiero hundirme, no quiero en tu corazón
Baby 내 꿈은 바로 너야Baby nae kkumeun baro neoyaNena, mi sueño eres tú
이 세상 별도 너야i sesang byeoldo neoyaEres incluso una estrella en este mundo
Tell me beautiful girl oh, oh, yeahTell me beautiful girl oh, oh, yeahDime, hermosa chica, oh, oh, sí
넌 나에게 밀려와 파도같이neon naege millyeowa padogatiTú me iluminas como un faro
뜨거운 태양은 좀명같이tteugeoun taeyangeun jomyeonggatiEl sol ardiente es como una luz
I wanna be your love, we’ll be alrightI wanna be your love, we’ll be alrightQuiero ser tu amor, estaremos bien
우린 불처럼 타올라urin bulcheoreom taollaCaeremos como una lluvia de meteoros
난 놓치지 않을래 너에게 숨여들게nan nohchiji anheullae neoege seumyeodeulgeNo me soltaré, me rendiré a ti
긴장을 모두 swallow, oh, oh, oh, yeahginjangeul modu swallow, oh, oh, oh, yeahTodos los secretos, tragar, oh, oh, oh, sí
You should be my girlYou should be my girlDeberías ser mi chica
I want you (so hot, so hot)I want you (so hot, so hot)Te deseo (tan caliente, tan caliente)
Please don’t kill my vibePlease don’t kill my vibePor favor, no arruines mi onda
Step 1-2 (woo, ah, woo, ah)Step 1-2 (woo, ah, woo, ah)Paso 1-2 (woo, ah, woo, ah)
우하해 너의 목선uahae neoui mokseonTu encanto
위아래 떨어지는 곡선wiarae tteoreojineun gokseonSe derrama como un río
난 너만을 위한nan neomaneul wihanSolo para ti
시를 써 부를 피워sireul sseo bureul piwoDigo palabras ardientes
Volume up 너에게로Volume up neoegeroSube el volumen hacia ti
가는 꽃길을 터ganeun kkoccgireul teoDejando caer pétalos de flores
Baby you 내 우주의 dreamerBaby you nae ujuui dreamerNena, tú eres mi soñador
Crazy love 이 순간의 rise upCrazy love i sunganui rise upAmor loco, este momento de ascenso
Hunnit 가득 담은 너야Hunnit gadeuk dameun neoyaEstás lleno de cien
darling 놀라움 full updarling nollaume full upQuerida, llenémonos por completo
솔직히 다 말해볼게soljikhi da malhaebolgeTe diré sinceramente
Anything you want ohAnything you want ohTodo lo que quieras, oh
나나 나나 나나nana nana nanaNana nana nana
너에게 미쳐버려neoege michyeobeoryeoMe vuelvo loco por ti
나나 나나 나나nana nana nanaNana nana nana
모든 걸 맡겨버려modeun geol matgyeobeoryeoHe sacrificado todo por ti
나나 나나 나나nana nana nanaNana nana nana
(Gon/Ahxian) 오늘 다 미쳐버려(Gon/Ahxian) oneul da michyeobeoryeo(Gon/Ahxian) Hoy me vuelvo loco por completo
빨리빨리 goin’ upppallippalli goin’ upSubiendo rápidamente
자꾸만 너에게 미쳐버려jakkuman neoege michyeobeoryeoConstantemente me vuelvo loco por ti
Somebody help me you hear meSomebody help me you hear meAlguien ayúdame, ¿me escuchas?
그녀가 날 미치게 만들어geunyeoga nal michige mandeureoElla me vuelve loco
Make me crazy, ya, yaMake me crazy, ya, yaHazme enloquecer, sí, sí
Somebody help me you hear me, ohSomebody help me you hear me, ohAlguien ayúdame, ¿me escuchas?, oh
그녀가 날 미치게 만들어geunyeoga nal michige mandeureoElla me vuelve loco
난 벗어나지 못해 미쳐버려 prrnan beoseonaji moshae michyeobeoryeo prrNo puedo escapar, me vuelvo loco, prr
난리 난리 나나nanri nanri nanaNanri nanri nana
너에게 미쳐버려neoege michyeobeoryeoMe vuelvo loco por ti
난리 난리 나나nanri nanri nanaNanri nanri nana
모든 걸 맡겨버려modeun geol matgyeobeoryeoHe sacrificado todo por ti
난리 난리 나나nanri nanri nanaNanri nanri nana
(Gon/Ahxian) 오늘 다 미쳐버려(Gon/Ahxian) oneul da michyeobeoryeo(Gon/Ahxian) Hoy me vuelvo loco por completo
빨리빨리 goin’ upppallippalli goin’ upSubiendo rápidamente
자꾸만 너에게 미쳐버려jakkuman neoege michyeobeoryeoConstantemente me vuelvo loco por ti