Lyrics translated into Español · See the original lyrics
Man-man-man-man-man-man-manhuntHombre-hombre-hombre-hombre-hombre-hombre-caza
Let the hunt begin!¡Que comience la caza!
Out in the wildEn la naturaleza
And dressed for the killY vestido para matar
The natives are restless tonightLos nativos están inquietos esta noche
Stalking some preyAcechando alguna presa
A savage untamedUn salvaje indomable
To satisfy my appetitePara satisfacer mi apetito
Lions and tigers all run with a roarLeones y tigres corren con un rugido
They're not the species that I'm looking forNo son las especies que estoy buscando
(I'm on a manhunt)(Estoy en una caza de hombres)
A manhuntUna caza de hombres
(A manhunt)(Una caza de hombres)
And like a cannibalY como un caníbal
I'll track you downTe rastrearé
(I'll track you down)(¡Te rastrearé!)
(I'm on a manhunt)(Estoy en una caza de hombres)
A manhuntUna caza de hombres
(A manhunt)(Una caza de hombres)
And when I catch youY cuando te atrape
We'll monkey aroundNos divertiremos
Setting a trapPreparando una trampa
To the final attackPara el ataque final
Missionary mambo in mindMambo misionero en mente
Locked in a cageEncerrados en una jaula
For passionate playPara un juego apasionado
You've got to be cruel to be kindTienes que ser cruel para ser amable
I just can't wait 'til I get you at homeNo puedo esperar a tenerte en casa
I can hardly waitApenas puedo esperar
I'll mount your trophy in my favorite roomColocaré tu trofeo en mi habitación favorita
(I'm on a manhunt)(Estoy en una caza de hombres)
A manhuntUna caza de hombres
(A manhunt)(Una caza de hombres)
And like a cannibalY como un caníbal
I'll track you downTe rastrearé
(I'll track you down)(¡Te rastrearé!)
(I'm on a manhunt)(Estoy en una caza de hombres)
A manhuntUna caza de hombres
(A manhunt)(Una caza de hombres)
And when I catch youY cuando te atrape
We'll monkey aroundNos divertiremos
I'm looking for a manBusco a un hombre
Tall dark and handsomeAlto, moreno y apuesto
That I can do with whatever I want itQue pueda hacer lo que quiera con él
I won't be satisfiedNo estaré satisfecha
'Til he's roped and tiedHasta que esté atado y amarrado
And I've had something I can sink my teeth intoY haya tenido algo en lo que hincar mis dientes
Out in the wildEn la naturaleza
And dressed for the killY vestido para matar
Missionary mambo in mindMambo misionero en mente
Stalking my preyAcechando a mi presa
To capture and cagePara capturar y encerrar
You satisfy my appetiteSatisfaces mi apetito
You be my Tarzan and I'll be your JaneSerás mi Tarzán y yo seré tu Jane
I'll set you freeTe liberaré
And we'll do it againY lo haremos de nuevo
(Again and again and again)(Otra vez y otra vez y otra vez)
(I'm on a manhunt)(Estoy en una caza de hombres)
A manhuntUna caza de hombres
(A manhunt)(Una caza de hombres)
Like a cannibalComo un caníbal
I'll track you downTe rastrearé
(I'll track you down)(¡Te rastrearé!)
(I'm on a manhunt)(Estoy en una caza de hombres)
A manhuntUna caza de hombres
(A manhunt)(Una caza de hombres)
And when I catch youY cuando te atrape
We'll monkey aroundNos divertiremos
I'm on aEstoy en una
(I'm on a manhunt)(Estoy en una caza de hombres)
Like a cannibalComo un caníbal
I'll track you downTe rastrearé
(I'll track you down)(¡Te rastrearé!)
(I'm on a manhunt)(Estoy en una caza de hombres)
A manhuntUna caza de hombres
(A manhunt)(Una caza de hombres)
And when I catch youY cuando te atrape
We'll monkey aroundNos divertiremos
I'm on aEstoy en una
(I'm on a manhunt)(Estoy en una caza de hombres)
A manhuntUna caza de hombres
(A manhunt)(Una caza de hombres)
Like a cannibalComo un caníbal
I'll track you downTe rastrearé
(I'll track you down)(¡Te rastrearé!)
(I'm on a manhunt)(Estoy en una caza de hombres)
A manhuntUna caza de hombres
(A manhunt)(Una caza de hombres)
And when I catch youY cuando te atrape
We'll monkey aroundNos divertiremos