Lyrics translated into Español · See the original lyrics
We need your attentionNecesitamos su atención
This just may be the endEsto puede ser el final
The end of frustrationEl fin de la frustración
Or at least my blinkingO al menos mi parpadeo
At least some easeAl menos un poco de facilidad
At least some ease!¡Al menos un poco de calma!
God damn I hate these nailsMaldita sea, odio estas uñas
Stuck into my backAtrapado en mi espalda
Each one is speedingCada uno está acelerando
A meltdown to destructUna fusión para destruir
My frustration is with everyone I seeMi frustración es con todos los que veo
I'm slipping-drowning in my hometownMe estoy ahogando en mi ciudad natal
Always incompleteSiempre incompleto
Damn it listen to meMaldita sea, escúchame
Trying and trying againIntentando y tratando de nuevo
Until the cycle repeatsHasta que el ciclo se repita
Always pressure buildsSiempre aumenta la presión
I now hate everyoneAhora odio a todos
I can see my dreamsPuedo ver mis sueños
And they are seeming rather weakY parecen bastante débiles
Compared to the livesComparado con las vidas
Of mid twenty year oldsDe mediados de 20 años
Smeared across my TVManchado a través de mi TV
I'm seeming rather bleakMe parece bastante sombrío
It's time for solitudeEs hora de la soledad
Until the world's is redeemedHasta que el mundo sea redimido
Of the parasite I am to bedel parásito que voy a ser
I've got it stocked deepLo tengo bien abastecido
For the day I truly go insane, insanePor el día que realmente me vuelvo loco, loco
I can't compete with the world that I live inNo puedo competir con el mundo en el que vivo
Mankind rapes and makesLa humanidad viola y hace
Institutes out of everythingInstitutos fuera de todo
Inhaling and gulpingInhalar y tragar
Panic is engulfingEl pánico está absorendo
Inhaling and gulpingInhalar y tragar
Panic is engulfingEl pánico está absorendo
Smeared across my TVManchado a través de mi TV
I'm seeming rather bleakMe parece bastante sombrío
It's time for solitudeEs hora de la soledad
Until the world's is redeemedHasta que el mundo sea redimido
Of the parasite I am to bedel parásito que voy a ser
Smeared across my TVManchado a través de mi TV
I'm seeming rather bleakMe parece bastante sombrío
It's time for solitudeEs hora de la soledad
Until the world's is redeemedHasta que el mundo sea redimido
Of the parasite I amdel parásito que soy