Lyrics translated into Español · See the original lyrics
Só me vem quando não há certezaSolo viene cuando no hay certeza
Me diz com juros pra pagar a belezaMe dice con intereses para pagar la belleza
Da incertidumbre das mesmas mãos que as suasDe la incertidumbre de las mismas manos que las tuyas
Me atinge da melhor maneiraMe golpea de la mejor manera
Como cânhamo ou cachaça certeiraComo cáñamo o cachaça certera
Pra antecipar a quarta-feiraPara anticipar el miércoles
Eu vou sairVoy a salir
Talvez te encontrarQuizás encontrarte
São cinco e meia da manhãSon las cinco y media de la mañana
E cadê?¿Y dónde estás?
Você sorri movendo quase nadaSonríes moviendo casi nada
E antecipa a velha longa estradaY anticipas la vieja y larga carretera
E os teus galhos vão me arborizando nuY tus ramas me van arborizando desnudo
Ainda teimo que não sou pra issoTodavía insisto en que no soy para esto
Mas seus olhos gostam de correr o riscoPero tus ojos disfrutan correr el riesgo
E querem estar só comigoY quieren estar solo conmigo
Eu vou sairVoy a salir
Talvez te encontrarQuizás encontrarte
São cinco e meia da manhãSon las cinco y media de la mañana
Eu vou sairVoy a salir
Pra não te encontrarPara no encontrarte
Não sei que horas da manhãNo sé qué hora de la mañana