Lyrics translated into Español · See the original lyrics

Estou sozinho nas esquinasEstoy solo en las esquinas

Eu sinto a dor de uma meninaSiento el dolor de una chica

Que vê que o mundo acabouQue ve que el mundo se acabó

Ou então vai acabar, acabarO que va a acabar, acabar

Ela está desiludidaElla está desilusionada

Você está quase sem vidaTú estás casi sin vida

Um romance acabouUn romance terminó

Mas o seu mundo não vai acabarPero tu mundo no va a acabar

Diva! Diva!Diva! Diva!

O amor é assim mesmoEl amor es así

Morre cedo demaisMuere demasiado pronto

E tanto faz que seja assimY da igual que sea así

Você sonhou, foi bom assimSoñaste, fue bueno así

E se durasse esse amor...Y si durara este amor...

Fazer o quê?¿Qué hacer?

Acabou, acabouTerminó, terminó

Diva! Diva!Diva! Diva!