Only A Dream

Van Morrison

Lyrics translated into Español · See the original lyrics

Only a dreamSolo un sueño

That I had in the nightQue tuve en la noche

Only a dreamSolo un sueño

But It felt so rightPero se sintió tan bien

We were standing in the moonlightEstábamos de pie bajo la luz de la luna

I was holding you tightTe abrazaba fuertemente

But it was only a dreamPero era solo un sueño

Only a dreamSolo un sueño

And that knocked me off of my feetY eso me dejó aturdido

Only a dreamSolo un sueño

It was dancing in the streetEstábamos bailando en la calle

And the big band kept on playingY la gran banda seguía tocando

Of Bonaparte's retreatLa retirada de Bonaparte

But it was only a dreamPero era solo un sueño

Only a dreamSolo un sueño

But somebodyPero alguien

Tried to knock it downIntentó derribarlo

Only a dreamSolo un sueño

But that dreamPero ese sueño

Keeps hanging aroundSigue rondando

Only a dreamSolo un sueño

We were roiling in the snowEstábamos rodando en la nieve

Only a dreamSolo un sueño

And we just couldn't let goY simplemente no podíamos soltarnos

I sat outside the windowMe senté afuera de la ventana

It was just like RomeoEra como Romeo

But it was only a dreamPero era solo un sueño

Only a dream but somebodySolo un sueño pero alguien

Tried to knock it downIntentó derribarlo

Only a dream but that dreamSolo un sueño pero ese sueño

Is still aroundTodavía está presente

Up on Mockingbird hillEn la colina de Mockingbird

And I'm feeling no painY no siento dolor

Ali the birds are singingTodos los pájaros están cantando

Their all so sweet refrainSu dulce estribillo

If I had to do it all overSi tuviera que hacerlo todo de nuevo

I'd do the same thing againHaría lo mismo otra vez

'Cos it was only a dreamPorque era solo un sueño

Oh 'cos it s only a dreamOh porque era solo un sueño

That knocked me off of my feetQue me dejó aturdido

Only a dreamSolo un sueño

We were dancingEstábamos bailando

Out in the streetEn la calle

And the big band kept on playingY la gran banda seguía tocando

Of Bonaparte's retreatLa retirada de Bonaparte

But it was only a dreamPero era solo un sueño

Oh but it was only just a dreamOh pero era solo un sueño

Din but it was only a dreamSí, pero era solo un sueño

Oh but it was only a dreamOh pero era solo un sueño

Oh what a dreamOh, qué sueño