Lyrics translated into Español · See the original lyrics

Twenty seconds on the backlog, overtimeVeinte segundos en el atraso, horas extras

Just twenty seconds 'til we're swept by the tideSólo veinte segundos hasta que seamos barridos por la marea

We're treading water in the dead of nightEstamos pisando el agua en la oscuridad de la noche

And we're speechless, just speechlessY estamos sin palabras, sin palabras

Cause you've got me right where you want mePorque me tienes justo donde me quieres

As a tsunami tide rolls overA medida que una marea de tsunami se acerca

The landscape that we built a home inEl paisaje en el que construimos una casa

Inside of our mindsDentro de nuestras mentes

We're staring skywards waiting for a signEstamos mirando hacia el cielo esperando una señal

Up to our necks in it 'til the day brings us lightHasta el cuello hasta que el día nos traiga la luz

And our whole lives are flashing before our eyesY toda nuestra vida está parpadeando ante nuestros ojos

And we're speechlessY estamos sin palabras

Cause you've got me right where you want mePorque me tienes justo donde me quieres

As a tsunami tide rolls overA medida que una marea de tsunami se acerca

The landscape that we built a home inEl paisaje en el que construimos una casa

Inside of our mindsDentro de nuestras mentes

So we fall and we breakAsí que caemos y rompemos

And we make the same mistakesY cometemos los mismos errores

Like we always, always doComo siempre, siempre hacemos

And we crawl, intertwinedY nos arrastramos, entrelazados

Forced apart from the insideObligado a separarse del interior

Like we always, always knewComo siempre, siempre supimos

And i'm speechlessY estoy sin palabras

Just speechlessSólo sin palabras

Twenty seconds on the backlog, overtimeVeinte segundos en el atraso, horas extras

Just twenty seconds 'til you're no longer mine.Sólo veinte segundos hasta que ya no seas mío