Lyrics translated into Español · See the original lyrics
Inventory says that you’re in stockInventario dice que estás en existencias
C'mon lay beside you to reserve a spotVen acuéstate a tu lado para reservar un lugar
You look better than your photo on the boxTe ves mejor que en tu foto en la caja
I traded all my money on a fa-Cambié todo mi dinero por un fa-
Why do you leave with her?¿Por qué te vas con ella?
Why do you settle for him?¿Por qué te conformas con él?
Better read the fine print on your stock S.OMejor lee la letra pequeña en tu existencia S.O
A trend in fashionUna tendencia en la moda
So broke but I gotta have itTan quebrado pero tengo que tenerlo
Depreciation of the stock S.ODepreciación de la existencia S.O
Gotta heart for the ones who just drive you aroundTengo un corazón para aquellos que solo te llevan por ahí
Wait for the call when you get into townEspera la llamada cuando llegues a la ciudad
Sink 'til you swim and your money is goneHundirse hasta que nades y tu dinero se haya ido
I need a change, change, changeNecesito un cambio, cambio, cambio
All the right moves and all the right timeTodos los movimientos correctos y en el momento correcto
Don’t say it to my face just say it onlineNo lo digas en mi cara, solo dilo en línea
I figured it outLo descifré
I need a changeNecesito un cambio
Why do you leave with her?¿Por qué te vas con ella?
Why do you settle for him?¿Por qué te conformas con él?
Better read the fine print on your stock S.OMejor lee la letra pequeña en tu existencia S.O
A trend in fashionUna tendencia en la moda
So broke but I gotta have itTan quebrado pero tengo que tenerlo
Depreciation of the stock S.ODepreciación de la existencia S.O
(Stock S.O.)(Existencia S.O.)
(Stock S.O.)(Existencia S.O.)
(Stock S.O.)(Existencia S.O.)
(Stock S.O.)(Existencia S.O.)
I should never lieNunca debería mentir
You make me roll my eyes, eyesMe haces rodar los ojos, ojos
It isn’t my styleNo es mi estilo
And I can’t promise that I could be niceY no puedo prometer que pueda ser amable
See I’m not made for that kind of lifeVes, no estoy hecho para ese tipo de vida
Why do you leave with her?¿Por qué te vas con ella?
Why do you settle for him?¿Por qué te conformas con él?
Better read the fine print on your stock S.OMejor lee la letra pequeña en tu existencia S.O
A trend in fashionUna tendencia en la moda
So broke but I gotta have itTan quebrado pero tengo que tenerlo
Depreciation of the stock S.ODepreciación de la existencia S.O
Why do you leave with her?¿Por qué te vas con ella?
Why do you settle for him? (Why do you leave?)¿Por qué te conformas con él? (¿Por qué te vas?)
Better read the fine print on your stock S.OMejor lee la letra pequeña en tu existencia S.O
A trend in fashionUna tendencia en la moda
So broke but I gotta have itTan quebrado pero tengo que tenerlo
Depreciation of the stock S.O. (Why do you leave?)Depreciación de la existencia S.O. (¿Por qué te vas?)