Lyrics translated into Español · See the original lyrics
Woke up, it's 2021Me desperté, es 2021
I wanna get textsQuiero recibir mensajes
But I never wanna text backPero nunca quiero volver un mensaje de texto
Fuck man, I'm 2020 doneMierda, hombre, estoy terminado el 2020
Another paycheck and I blew it, but I'm still sadOtro cheque de pago y lo arruiné, pero sigo triste
We talk all of the timeHablamos todo el tiempo
But it still feels like I'm just a voice on the line, soPero sigo pareciendo que soy solo una voz en la línea, así que
If you wanna come over, watch Friends and then get highSi quieres venir, mira Amigos y luego drogarte
Use my phone as a coaster, we'll travel back in timeUsa mi teléfono como posavasos, viajaremos atrás en el tiempo
Lights on the ceiling, we're more than a feelingLuces en el techo, somos más que una sensación
If you wanna come over, act like it's 1999Si quieres venir, actúa como si fuera 1999
Woke up, had a dream about YouMe desperté, soñé contigo
We were parked in a Pontiac, making out, no internetEstábamos estacionados en un Pontiac, beso, sin internet
Ten things I hate about you, honestly nothingDiez cosas que odio de ti, sinceramente nada
We talk all of the time and I love itHablamos todo el tiempo y me encanta
So what are you doing tonight?¿Qué harás esta noche?
If you wanna come over, watch Friends and then get highSi quieres venir, mira Amigos y luego drogarte
Use my phone as a coaster, we'll travel back in timeUsa mi teléfono como posavasos, viajaremos atrás en el tiempo
Lights on the ceiling, we're more than a feelingLuces en el techo, somos más que una sensación
If you wanna come over, act like it's 1999-9-9-9 (one sec')Si quieres venir, actúa como si fuera 1999-9-9 (un segundo)
Do you mind if I'm nostalgic? Let's go back before 2000¿Te importa si soy nostálgico? Volvamos antes de 2000
Back before our love was so distractedAntes de que nuestro amor estuviera tan distraído
I wish that Y2K had happened, we would stay forever classicOjalá hubiera ocurrido Y2K, nos quedaríamos siempre clásicos
You and I both be trapped in, in 1999Ambos quedamos atrapados, en 1999
We talk all of the time and I love itHablamos todo el tiempo y me encanta
So what are you doing tonight?¿Qué harás esta noche?
If you wanna come over, watch Friends and then get highSi quieres venir, mira Amigos y luego drogarte
Use my phone as a coaster, we'll travel back in timeUsa mi teléfono como posavasos, viajaremos atrás en el tiempo
Lights on the ceiling, we're more than a feelingLuces en el techo, somos más que una sensación
If you wanna come over, act like it's 1999Si quieres venir, actúa como si fuera 1999
If you wanna come over, act like it's 1999Si quieres venir, actúa como si fuera 1999