Augustine

Valery Gore

  • 2:48

Lyrics translated into Español · See the original lyrics

What a formidable time warpQué formidable salto en el tiempo

I am 1926 all over againSoy 1926 de nuevo

Sprawled out along the dandelion fieldsExtendido a lo largo de los campos de diente de león

And red coppery tracks to the wrecking yardY las vías de cobre rojizo hacia el desguace

You say these knees grow weakDices que estas rodillas se debilitan

I am a harbour begging boats beneath youSoy un puerto suplicando barcos debajo de ti

A trembling bridgeUn puente tembloroso

You say these knees grow weakDices que estas rodillas se debilitan

For a change you sail the seaPara variar, navegas por el mar

What if it really was the coast with the most?¿Y si realmente fuera la costa con más encanto?

Will these cigarette ashes leave a trail to a side-walk's end?¿Dejarán estas cenizas de cigarrillo un rastro hasta el final de la acera?

To a lock of grey hair?¿Hasta un mechón de cabello gris?

Will it lead me there?¿Me llevará allí?

You are my 1952Eres mi 1952

My Harley or Cadillac daysMis días en Harley o Cadillac

You ride with the windMontas con el viento

You are a water pump in the back wellEres una bomba de agua en el pozo trasero

You rust to my handsTe oxidas en mis manos

Days when I thought I gave too muchDías en los que pensé que daba demasiado

Now pounce on a penny for what it's worthAhora saltas por una moneda por lo que vale

Augustine, florentineAgustín, florentino

Order it from the menu when the bell man takes your coatPídelo del menú cuando el botones tome tu abrigo

What a fine coat it isQué abrigo tan fino es

You go at the break of dawnTe vas al amanecer

And when you go you break everyone's little splendid heartY cuando te vas, rompes el pequeño y espléndido corazón de todos

And you're rememberedY eres recordado