Lyrics translated into Español · See the original lyrics
Close my eyes and find someoneCierra los ojos y encuentra a alguien
Lying next to meTumbado a mi lado
But I'm only dreamingPero sólo estoy soñando
Of places I'm never gonna seeDe lugares que nunca voy a ver
A sound cuts through like broken glassUn sonido atraviesa como un cristal roto
Remember what he saidRecuerda lo que dijo
"It's the last time baby"Es la última vez bebé
Now nothing matters anywayAhora nada importa de todos modos
I don't believe in magicNo creo en la magia
I can't find love in anythingNo encuentro el amor en nada
I won't pretend I feel itNo fingiré que lo siento
So tell me where to beginAsí que dime por dónde empezar
I can hear what you sayPuedo oír lo que dices
When I look I see you turn awayCuando miro, veo que te apartas
I thought it could never happen to mePensé que nunca podría pasarme
It feel's like I've spent eternitySiento que he pasado la eternidad
Moving in the wrong directionMoviéndose en la dirección equivocada
Taking chances every dayTomar riesgos todos los días
What should I do?¿Qué debo hacer?
Should I say nothing¿Debo decir nada?
Now I can't be alone with youAhora no puedo estar sola contigo
I don't believe in magicNo creo en la magia
I can't find love in anythingNo encuentro el amor en nada
I won't pretend I feel itNo fingiré que lo siento
So tell me where to beginAsí que dime por dónde empezar
I can hear what you sayPuedo oír lo que dices
When I look I see you turn awayCuando miro, veo que te apartas
I thought it could never happen to mePensé que nunca podría pasarme
It feel's like I've spent eternitySiento que he pasado la eternidad
Moving, moving in the wrong directionMoviéndose, moviéndose en la dirección equivocada
Can you hear me?¿Puedes oírme?
I've always thoughtSiempre he pensado
That if I tried enoughQue si intentara lo suficiente
I'd get the thingsYo conseguiría las cosas
That I've been dreaming of…Que he estado soñando con
Live my life with the best intentionVive mi vida con la mejor intención
Find my way in the right directionEncontrar mi camino en la dirección correcta
But sooner or laterPero tarde o temprano
I'm gonna seeVoy a ver
That I don't have a place in this societyQue no tengo un lugar en esta sociedad
I've gotta get away nowTengo que irme ahora
And find someone newY encontrar a alguien nuevo
…But I'm still in love with youPero todavía estoy enamorado de ti
I can hear what you sayPuedo oír lo que dices
When I look I see you turn awayCuando miro, veo que te apartas
I thought it could never happen to mePensé que nunca podría pasarme
It feel's like I've spent eternitySiento que he pasado la eternidad
I can hear what you sayPuedo oír lo que dices
When I look I see you turn awayCuando miro, veo que te apartas
I thought it could never happen to mePensé que nunca podría pasarme
It feel's like I've spent eternitySiento que he pasado la eternidad
Moving, moving in the wrong directionMoviéndose, moviéndose en la dirección equivocada
Can you hear me?¿Puedes oírme?