Lyrics translated into Español · See the original lyrics
I'm LEAVING on the night trainMe VOY en el tren nocturno
don't know if I'll be back againno sé si volveré otra vez
Got a one -way ticket and a box-car smell of ginTengo un boleto de ida y un olor a ginebra en el vagón de carga
Well, outside the world looks so dark as hellBueno, afuera el mundo se ve tan oscuro como el infierno
You only see the rain FALLINGSolo ves la lluvia CAER
when the lightening strikescuando los relámpagos golpean
On the night train, On the night trainEn el tren nocturno, en el tren nocturno
I was a stock market king and I drove a big CadillacYo era un rey del mercado de valores y manejaba un gran Cadillac
Now, I've got my life tiedAhora, tengo mi vida atada
to a broom-handle stick and a baga un palo de escoba y una bolsa
A mirror reflection on the broken glassUn reflejo en el espejo sobre el vidrio roto
yOU ONLY SEE the tears FALLENgSOLO VES las lágrimas CAER
when the LIGHTENING strikescuando los relámpagos golpean
On the night trainEn el tren nocturno
Lord, on the night trainSeñor, en el tren nocturno
[CHORUS][ESTRIBILLO]
Night train - keep on rollin'Tren nocturno - sigue rodando
Train, keep a rollin' onTren, sigue rodando
Night Train - keep on rollin'Tren nocturno - sigue rodando
And lead me to the promise landY llévame a la tierra prometida