Lyrics translated into Español · See the original lyrics
É tão difícil de olhar e não entender o porque do nosso fim.Es tan difícil mirar y no entender el porqué de nuestro final.
Procurar as palavras certas e não encontrar nada em mim.Buscar las palabras correctas y no encontrar nada en mí.
Pegar na sua mão e sorrir, sem dizer mais nada.Tomar tu mano y sonreír, sin decir más nada.
Não tenho tempo, vem comigo, que eu te explico no caminho.No tengo tiempo, ven conmigo, que te explico en el camino.
Esquece tudo que passou e eu prometo que não acabou.Olvídate de todo lo que pasó y te prometo que no ha terminado.
Que não acabou, uôuô.Que no ha terminado, uôuô.
Só eu sei quanto tempo eu tenho pra te encontrar,Solo yo sé cuánto tiempo tengo para encontrarte,
E agora não vou deixar minhas brigas afastar você de mim. ( Nã-ão )Y ahora no dejaré que mis peleas te alejen de mí. (Nã-ão)
Me diz quanto tempo ainda tenho pra te convencer, que simDime cuánto tiempo más tengo para convencerte, que sí
Que vale a pena sim.Que vale la pena sí.
Eu sei que seus olhos ainda brilham ao me ver,Sé que tus ojos aún brillan al verme,
Eu sei que você vai voltar pra mim, pode crer.Sé que volverás a mí, puedes creer.
Não tenho tempo, vem comigo, que eu te explico no caminho.No tengo tiempo, ven conmigo, que te explico en el camino.
Esquece tudo que passou e eu prometo que não acabou.Olvídate de todo lo que pasó y te prometo que no ha terminado.
Que não acabou, uôuô. (2x)Que no ha terminado, uôuô. (2x)
Me diz quanto tempo ainda tenho pra te convencer, que sim.Dime cuánto tiempo más tengo para convencerte, que sí.