The Nomad

Another land, another seeOtra tierra, otro mar

The road that never ceasesEl camino que nunca cesa

To lie ahead and beckon stillDe extenderse ante mí y seguir llamando

Though legs and feet are wearyAunque las piernas y los pies estén cansados

Another woman, another manOtra mujer, otro hombre

The lust that never ceasesEl deseo que nunca cesa

To fill the greed for pain and revelDe saciar la sed de dolor y deleite

Though body yield for fatigueAunque el cuerpo ceda ante la fatiga

Another me, yet still the sameOtro yo, pero aún el mismo

Another me, yet you will know meOtro yo, pero tú me reconocerás

Another me, yet I have never leftOtro yo, pero nunca me he ido

Another me to find the way back homeOtro yo para encontrar el camino de regreso a casa

Another grail, another godOtra búsqueda, otro dios

The quest that never ceasesLa búsqueda que nunca cesa

To quench the yearning for the AlephDe saciar el anhelo por el Aleph

Though mind and soul are tiredAunque la mente y el alma estén cansados

Another life, another deathOtra vida, otra muerte

The circle that never breaksEl círculo que nunca se rompe

To stop this journey set for mePara detener este viaje trazado para mí

By no-one but myselfPor nadie más que por mí mismo