Lyrics translated into Español · See the original lyrics
't Is nu de tijd om te lerenEs hora de aprender
En te geloven in de vredeY creer en la paz
't Is nu de tijd voor begripEs tiempo de comprensión
Dan krijgt de liefde z'n kansEntonces el amor tiene su oportunidad
En de kinderen kunnen spelenY los niños pueden jugar
In een tuin vol met bloemenEn un jardín lleno de flores
't Is nu de tijd voor een nieuw beginEs tiempo de un nuevo comienzo
Als je gelooft in liefdeSi crees en el amor
Dan vertrouw je op de vredeEntonces confías en la paz
Als je gelooft in een stemSi crees en una voz
Die vertelt over gelukQue habla de felicidad
Als je gelooft in een wereldSi crees en un mundo
Waar al wat leeft kan blijven levenDonde todo lo que vive puede seguir viviendo
Als je hoopt en vertrouwt op gelukSi esperas y confías en la felicidad
VredePaz
VredePaz
Sluit nu je armen heel dicht om ons heenAbraza fuerte tus brazos a nuestro alrededor
VredePaz
VredePaz
Zonder liefde zijn mensen alleenSin amor, las personas están solas
Laat de klokken maar luidenDeja que las campanas suenen
Voor de vrede in de wereldPor la paz en el mundo
Laat de klokken maar slaanDeja que las campanas repiquen
Als een signaal tegen geweldComo una señal contra la violencia
't Is onze plicht voor alle kinderenEs nuestro deber para todos los niños
Om de vrede te beschermenProteger la paz
Anders zijn de laatste dagen geteldDe lo contrario, los últimos días están contados
Als je gelooft in liefdeSi crees en el amor
Dan vertrouw je op de vredeEntonces confías en la paz
Als je gelooft in een stemSi crees en una voz
Die vertelt over gelukQue habla de felicidad
Als je gelooft in een wereldSi crees en un mundo
Waar al wat leeft kan blijven levenDonde todo lo que vive puede seguir viviendo
Als je hoopt en vertrouwt op gelukSi esperas y confías en la felicidad
VredePaz
VredePaz
Sluit nu je armen heel dicht om ons heenAbraza fuerte tus brazos a nuestro alrededor
VredePaz
VredePaz
Zonder liefde zijn mensen alleenSin amor, las personas están solas
VredePaz
VredePaz
Sluit nu je armen heel dicht om ons heenAbraza fuerte tus brazos a nuestro alrededor
VredePaz
VredePaz
Zonder liefde zijn mensen alleenSin amor, las personas están solas