Lucifer

Jij klopte bij ons aan en vond een nieuw bestaanTocaste a nuestra puerta y encontraste un nuevo hogar

Wij gaven jou een hand in gastvrij nederland wij waren tolerantTe dimos la mano en acogedora Holanda, éramos tolerantes

Je zocht en vond een huis en voelde je weer thuisBuscaste y encontraste una casa y te sentiste de nuevo en casa

Wat is d'r toch gebeurd, je was opeens gekleurd¿Qué pasó? De repente estabas coloreado

Wat is d'r toch gebeurd, jij wordt gekeurd¿Qué pasó? Estás siendo juzgado

refrain:Estribillo:

Een lucifer is ook al vuur en kan lang branden op den duurUn fósforo también es fuego y puede arder por mucho tiempo

Een tijd geleden is geleerd, wat goed fout is en verkeerdHace tiempo aprendimos lo que está bien, lo que está mal y lo incorrecto

Waar is die toegestoken hand, hier ons lieve Nederland¿Dónde está esa mano tendida, aquí en nuestra querida Holanda?

Dit lied wat ik nu voor je zing, geef ik aan jou mijn vreemdelingEsta canción que ahora te canto, te la entrego a ti, mi extranjero

Liefde is meer dan kleurenblind, zo kijken ogen van een kindEl amor es más que ser ciego al color, así ven los ojos de un niño

Dat ziet een mens nog als een mens ook geen verschil en grensVen a un ser humano como un ser humano, sin diferencia ni frontera

Maar met een hartewensPero con un deseo del corazón

Jij klopte bij ons aan en vond een nieuw bestaanTocaste a nuestra puerta y encontraste un nuevo hogar

Wij gaven jou een hand in gastvrij nederlandTe dimos la mano en acogedora Holanda

Wij waren tolerant in nederlandÉramos tolerantes en Holanda

refrainEstribillo

Geef ik aan jou mijn vreemdeling geef ik aan jou mijn vreemdelingTe la entrego a ti, mi extranjero, te la entrego a ti, mi extranjero