Lyrics translated into Español · See the original lyrics

Waar zag je voor 't eerst 't levenslicht¿Dónde viste la luz por primera vez

In bed, in bed, in bedEn la cama, en la cama, en la cama

Waar lag je te plassen met je oogjes dicht¿Dónde orinabas con los ojos cerrados

In bed, in bed, in bedEn la cama, en la cama, en la cama

Waar dronk je je melk zonder fles¿Dónde tomabas tu leche sin biberón

In bed, in bed, in bedEn la cama, en la cama, en la cama

Waar kreeg je je eerste liefdesles¿Dónde recibiste tu primera lección de amor

In bed, in bed, in bedEn la cama, en la cama, en la cama

Waar was je leven zorgeloos¿Dónde era tu vida despreocupada

In bed, in bed, in bedEn la cama, en la cama, en la cama

Waar werd niemand kwaad of boos¿Dónde nadie se enojaba o enfadaba

In bed, in bed, in bedEn la cama, en la cama, en la cama

Waar was je leven hulpeloos¿Dónde era tu vida indefensa

In bed, in bed, in bedEn la cama, en la cama, en la cama

Waar lag je warm, klein en broos¿Dónde yacías cálido, pequeño y frágil

In bed, in bed, in bedEn la cama, en la cama, en la cama

Waar was de wereld mooi en klein¿Dónde el mundo era hermoso y pequeño

In bed, in bed, in bedEn la cama, en la cama, en la cama

Waar kon je nog jezelf zijn¿Dónde aún podías ser tú mismo

In bed, in bed, in bedEn la cama, en la cama, en la cama

Waar was 't gezicht van oma groot¿Dónde el rostro de la abuela era grande

In bed, in bed, in bedEn la cama, en la cama, en la cama

Waar lag je meestal half bloot¿Dónde yacías generalmente medio desnudo

In bed, in bed, in bedEn la cama, en la cama, en la cama