Non Mollo

(Vacca)(Vacca)

Mi sembrava tutto semplice ero libero libero di precipitare da un ripido scivoloMe parecía todo simple, era libre de caer por un tobogán empinado

libero di morire nel buio di cercare un posto comodo per il mio corpo umido stupidolibre de morir en la oscuridad, de buscar un lugar cómodo para mi cuerpo húmedo estúpido

apri gli occhi subito è il momento di reagire mi sa che dall'alto qualcuno ti vuole aiutareabre los ojos de inmediato, es momento de reaccionar, creo que alguien desde arriba quiere ayudarte

non perdere tempo ragazzo è quello che da sempre aspettavi è il momento propizio cazzono pierdas tiempo chico, es lo que siempre esperabas, es el momento adecuado maldita sea

su tirati su sfrutta sempre più queste opportunità non ricapiteranno più una voce mi chiama mi dice svegliati muoviti ma io non ho forza e c'ho tutti e due rotti i gomitilevántate, aprovecha más estas oportunidades, no volverán, una voz me llama, me dice despierta, muévete, pero no tengo fuerzas y tengo ambos codos rotos

cade su di me una fitta pioggia di sfiga svaniscono i sogni se qui non ci si sbriga mi muovo capito in che situazione mi trovo qui o mi muovo subito oppure subito perderò il volo da solo non chiedo aiuto a nessuno mi rialzo di colpo e miro dritto al futuro ma punto in alto o ancora di più ma grazie a te ora l'ho capito e adesso so che sei lassùcae sobre mí una lluvia intensa de mala suerte, los sueños desaparecen si no nos apuramos, me muevo, entiendo en qué situación me encuentro aquí, o me muevo de inmediato o perderé el vuelo solo, no pido ayuda a nadie, me levanto de golpe y apunto directo al futuro, pero apunto alto o aún más alto, gracias a ti ahora lo entiendo y sé que estás allá arriba

(Soulreever)(Soulreever)

rit (x2):rit (x2):

non so perchè non guardi quaggiù mi chiedi di più di quello che hono sé por qué no miras aquí abajo, me pides más de lo que tengo

ma cado e mi rialzo ancora più da solo sempre ogni giorno non mollopero caigo y me levanto aún más solo, cada día siempre no me rindo

(Vacca)(Vacca)

Ogni mattina m'alzo e nella testa solo sabbia la bava sulle labbra nel cuore solo rabbia io tento di evadere da questo triste mondo regole non mi impongo ma ganja fino a quando non mi spengo passo il mio tempo a scrivere a creare a far di tutto purchè non mi ritrovi alla fine ridotto a soffrire da solo come un cane mi trovo da solo immerso dentro la merda rinchiuso come il tuorlo dentro l'uovo ricerco soluzioni ai problemi di giorno penso immagino io l'immenso di felicità perso ma in un attimo tutto ritorna grigio in un secondo semplice è sparito pure il mio sorrisoCada mañana me levanto y en mi cabeza solo hay arena, la saliva en los labios, en el corazón solo rabia, intento escapar de este triste mundo, no me impongo reglas pero fumo marihuana hasta que me apago, paso mi tiempo escribiendo, creando, haciendo de todo para no terminar al final reducido a sufrir solo como un perro, me encuentro solo, sumergido en la mierda, encerrado como la yema dentro del huevo, busco soluciones a los problemas, de día pienso, imagino la inmensidad de la felicidad perdida, pero en un instante todo vuelve gris, en un segundo simple desaparece incluso mi sonrisa

(Soulreever)(Soulreever)

rit (x2):rit (x2):

non so perchè non guardi quaggiù mi chiedi di più di quello che hono sé por qué no miras aquí abajo, me pides más de lo que tengo

ma cado e mi rialzo ancora più da solo sempre ogni giorno non mollopero caigo y me levanto aún más solo, cada día siempre no me rindo