Lyrics translated into Español · See the original lyrics
ふしぎなこうふんがなかまをつなぐFushigi na kōfun ga nakama wo tsunagufushigina koufun ga nakama o tsunagu
けんめいにいきることKenmei ni ikiru kotokenmei ni ikiru koto
ぼうけんとよぼうかBōken to yobōkabouken a yobou ka
Yes! We've got Super PowersYes! We've got Super PowersSí, tenemos superpoderes
Yes! We've got Super PowersYes! We've got Super PowersSí, tenemos superpoderes
Yes! We've got Super PowersYes! We've got Super PowersSí, tenemos superpoderes
(Super Powers)(Super Powers)(Superpoderes)
Yes! We've got Super PowersYes! We've got Super PowersSí, tenemos superpoderes
(Super Powers)(Super Powers)(Superpoderes)
Yes! We've got Super PowersYes! We've got Super PowersSí, tenemos superpoderes
きみのゆめはモンスターきゅうでKimi no yume wa MONSUTĀ kyū dekimi no yume wa monsutaa kyuu de
むねのおりぶっこわしてはMune no oribukkowashite wamune no ori bukkowashite wa
とびこむよ go to hell toTobikomu yo go to hell totobikomu, vete al infierno
かいたパラダイスKaita PARADAISUkaita paradaisu
いつだってItsudatteitsu datte
Dangerous! Dangerous!Dangerous! Dangerous!¡Peligroso, peligroso!
We like it!We like it!¡Nos gusta!
Serious! serious!Serious! Serious!¡En serio! ¡En serio!
Oh!Oh!Oh!
きずだらけになったゆめはいつかKizu darake ni natta yume wa itsukakizu darake ni natta yume wa itsuka
だいじなたからものになるさDaiji na takaramono ni naru sadaiji na takaramono ni naru sa
ふしぎなこうふんがなかまをつなぐFushigi na kōfun ga nakama wo tsunagufushigi na koufun ga nakama wo tsunagu
けんめいにいきることKenmei ni ikiru kotokenmei ni ikiru koto
ぼうけんとよぼうかBōken to yobōkabouken a yobou ka
Yes! We've got super powersYes! We've got super powersSí, tenemos superpoderes
さいこうのゆめしんじあうSaikō no yume shinjiausaikou no yume shinji au
らいばるとのきずなRaibaru to no kizunaraibaru a no kizuna
しっぱいもみょうにチャーミングShippai mo myō ni CHĀMINGUshippai mo myou ni chaamingu
Yes! We've got Super PowersYes! We've got Super PowersSí, tenemos superpoderes
(Super Powers)(Super Powers)(Superpoderes)
Yes! We've got Super PowersYes! We've got Super PowersSí, tenemos superpoderes
(Super Powers)(Super Powers)(Superpoderes)
Yes! We've got Super PowersYes! We've got Super PowersSí, tenemos superpoderes
ひかりのなかひきずるかげはHikari no naka hikizuru kage wahikari no naka hikizuru kage wa
じょうねつとゆううつのメタファーJōnetsu to yūutsu no METAFĀjounetsu a yuuutsu no metafaa
かなしみがころがるまちでKanashimi ga korogaru machi dekanashimi ga korogaru machi de
ぼくたちはBokutachi wabokutachi wa
おどるんだOdorundaodoru nda
Marvelous! Marvelous!Marvelous! Marvelous!¡Maravilloso, maravilloso!
What’s happened!What's happened!¡Qué ha pasado!
Glorious! Glorious! Oh!Glorious! Glorious! Oh!¡Glorioso! ¡Glorioso! ¡Oh!
ひとりじゃみうしなうあすのぼくにHitori ja miushinau asu no boku nihitori ja miushinau asu no boku ni
ここだときみがてをふってるKoko da to kimi ga te wo futte'rukokoda a kimi ga te o futteru
がんこなうんめいにみちびかれているGanko na unmei ni michibikarete irugankona unmei ni michibikarete iru
だいせんかいしてもまたDaisenkai shite mo matadaisen kai shite mo mata
おんなじみらいへOnnaji mirai eon'naji mirai e
Yes! We've got Super PowersYes! We've got Super PowersSí, tenemos superpoderes
あいがなみだとまざるほしにAi ga namida to mazaru hoshi niai ga namida a mazaru hoshi ni
そっとみらいはあさをはこびSotto mirai wa asa wo hakobisotto mirai wa asa wo hakobi
おろかでいとしいぼくたちのせかいてらすよOroka de itoshii bokutachi no sekai terasu yooroka de itoshii bokutachi no sekai terasu yo
たたかえ!さいきょうのてきはじぶんさTatakae! Saikyō no teki wa jibun satatakae! saikyou no teki wa jibun sa
えいえんにEien nieien ni
ふしぎなこうふんがなかまをつなぐFushigi na kōfun ga nakama wo tsunagufushigi na koufun ga nakama wo tsunagu
けんめいにいきることKenmei ni ikiru kotokenmei ni ikiru koto
ぼうけんとよぼうかBōken to yobōkabouken a yobou ka
yes! we've got super powersYes! We've got super powerssi, tenemos superpoderes
さいこうのゆめしんじあうSaikō no yume shinjiausaikou no yume shinji au
らいばるとのきずなRaibaru to no kizunaraibaru a no kizuna
しっぱいもみょうにチャーミングShippai mo myō ni CHĀMINGUshippai mo myou ni chaamingu
Yes! We've got Super PowersYes! We've got Super PowersSí, tenemos superpoderes
(Super Powers)(Super Powers)(Superpoderes)
Yes! We've the super powersYes! We've the super powersSí, tenemos los superpoderes
(Super Powers)(Super Powers)(Superpoderes)
Yes! We've the super powersYes! We've the super powersSí, tenemos los superpoderes
(Super Powers)(Super Powers)(Superpoderes)
Yes! We've the super powersYes! We've the super powersSí, tenemos los superpoderes
(Super Powers)(Super Powers)(Superpoderes)
Yes! We've the super powersYes! We've the super powersSí, tenemos los superpoderes