Lyrics translated into Español · See the original lyrics
come & say! "break out!"¡Ven y di! "¡Sal de ahí!"
sono shougeki de kokoro atsuku moe agareCon este impacto, el corazón arde y se enciende
hibike soul voice utae this songResuena la voz del alma, canta esta canción
mune ni daite peace & loveAbraza en el pecho la paz y el amor
ima wo kakenukero tonightCorre a través de este momento esta noche
koi suru shounen no you ni machi kogareteta kono stageComo un chico enamorado, anhelaba esta etapa
hikari oto ni michibikare hajimaru yo party timeGuiado por la luz y el sonido, comienza la hora de la fiesta
hisashiburi da ne choushi dou ? genki ni shiteta ka my friend?¿Cómo has estado todo este tiempo? ¿Estabas bien, amigo?
kodou de kizamu rhythm ga omoi wo tsutaeru yoEl ritmo marcado por los latidos transmite sentimientos
Please join this live!　What you wanna do?¡Únete a este show en vivo! ¿Qué quieres hacer?
Hey Yo! konya no Live Show　odorimashou moriagarimashou¡Hey, tú! Esta noche, en el show en vivo, bailemos y elevémonos
Low-fi na nichijou wa kechirasashite hi-fi na jounetsu koko ni sairaiLa rutina de baja fidelidad se desvanece, la pasión de alta fidelidad está aquí
nanda ka n da de night & day hitori jya nanimo hajiman nePor alguna razón, la noche y el día, solo no puedo empezar nada
minna hitotsu ni nare!¡Todos unidos como uno solo!
Come & Say "Let's jump!"¡Ven y di "¡Saltemos!"
mai agare motto motto sora takakuSalta más alto, más alto hacia el cielo
todoke my heart tsukame that dreamAlcanza mi corazón, atrapa ese sueño
wasurenai de peace & loveNo olvides la paz y el amor
asu wo kaeyou ze tonight¡Vamos a cambiar el mañana esta noche!
subete wo ima tokihanatte nido to nai kono shunkan niLibera todo en este momento, nunca más volverá
tobi kometa nara koko kara ga honban sa party nightSi te sumerges, aquí es donde realmente comienza la noche de fiesta
tsunagi atta kono kizuna wa daiyamondo yori kagayakiEste vínculo que nos une brilla más que un diamante
iro azayaka ni kiseki wo kaki dashite yuku yoPintando milagros con colores vibrantes
Please join this live!　What you wanna do?¡Únete a este show en vivo! ¿Qué quieres hacer?
tenshon wa escalation kion joujou souzou ijouLa tensión se eleva, la temperatura aumenta, más allá de la imaginación
gokan wo furuwaseru rinjyoukan kono kuukan ga umidasu ittaikanSacude los cinco sentidos, la emoción palpable, este espacio crea una unidad
wakiagaru kansei one two say koko kara hajimaru brand new dayEl aplauso se eleva, uno, dos, di desde aquí comienza un nuevo día
minna ima kagayake!¡Todos brillen ahora!
Come & Clap you hands, make a sensation.¡Ven y aplaude, haz una sensación!
toki yo tomare itsuma demoTiempo, detente en cualquier momento
narase music tobase heart beatHaz sonar la música, acelera los latidos del corazón
ryou te agete ride on timeLevanta las manos, sube a tiempo
zutto owaranai TonightEsta noche nunca terminará
Get up now! Get up now! I wanna dance now!¡Levántate ahora! ¡Levántate ahora! ¡Quiero bailar ahora!
come & say! "break out!"¡Ven y di! "¡Sal de ahí!"
sono shougeki de kokoro atsuku moe agareCon este impacto, el corazón arde y se enciende
hibike soul voice utae this songResuena la voz del alma, canta esta canción
mune ni daite peace & loveAbraza en el pecho la paz y el amor
Come & Say "Let's jump!"¡Ven y di "¡Saltemos!"
mai agare motto motto sora takakuSalta más alto, más alto hacia el cielo
todoke my heart tsukame that dreamAlcanza mi corazón, atrapa ese sueño
wasurenai de peace & loveNo olvides la paz y el amor
asu wo kaeyou ze tonight¡Vamos a cambiar el mañana esta noche!
Please come on now!¡Por favor, ven ahora!
itsumo no choushi de mariagatte ko koe agete ikoSiempre con buen ánimo, levántate y grita
Feel me! Feel you! Feel it together　On yeah!¡Siénteme! ¡Siéntete! ¡Siéntelo juntos! ¡Sí!