Lyrics translated into Español · See the original lyrics
I'm ready to go new worldI'm ready to go new worldEstoy listo para ir al nuevo mundo
Create a new worldCreate a new worldCrear un nuevo mundo
Create a new worldCreate a new worldCrear un nuevo mundo
I'm ready to go new worldI'm ready to go new worldEstoy listo para ir al nuevo mundo
Create a new worldCreate a new worldCrear un nuevo mundo
Create a new worldCreate a new worldCrear un nuevo mundo
I'm ready to go new worldI'm ready to go new worldEstoy listo para ir al nuevo mundo
Create a new worldCreate a new worldCrear un nuevo mundo
Create a new worldCreate a new worldCrear un nuevo mundo
Come on see me nowCome on see me nowVen a verme ahora
Create a new worldCreate a new worldCrear un nuevo mundo
Create a new worldCreate a new worldCrear un nuevo mundo
A random life repeatingA random life repeatingUna vida aleatoria se repite
そらうめつくすこうかいsora umetsukusu koukaiEl cielo está lleno de arrepentimiento
あまねくてらすひかりさがしさがしamaneku terasu hikari sagashi sagashiBuscando y buscando la luz que brilla sin cesar
ニッケルなパーツであげるはんぎゃくののろしnickel na paatsu de ageru hangyaku no noroshiCon un vestido de níquel, enciendo la señal de la rebelión
むぼうなしそうがきぼうにかわるmubou na shisou ga kibou ni kawaruLos pensamientos imprudentes se convierten en esperanza
I'm ready to go new worldI'm ready to go new world¿Listo para ir al nuevo mundo?
Create a new worldCreate a new worldCrear un nuevo mundo
Create a new worldCreate a new worldCrear un nuevo mundo
I'm ready to go new worldI'm ready to go new worldEstoy listo para ir al nuevo mundo
Create a new worldCreate a new worldCrear un nuevo mundo
Create a new worldCreate a new worldCrear un nuevo mundo
I'm ready to go new worldI'm ready to go new worldEstoy listo para ir al nuevo mundo
Create a new worldCreate a new worldCrear un nuevo mundo
Create a new worldCreate a new worldCrear un nuevo mundo
Come on see me nowCome on see me nowVen a verme ahora
Create a new worldCreate a new worldCrear un nuevo mundo
Create a new worldCreate a new worldCrear un nuevo mundo
Ready?Ready?¿Listo?
Dawn breaking, just leave the dark nightDawn breaking, just leavе the dark nightAmanece, simplemente deja la noche oscura
It's a dark nightIt's a dark nightEs una noche oscura
たとえあのつらいかこもTatoe ano tsurai kako moIncluso si ese pasado doloroso
Dawn breaking, just leave the dark nightDawn breaking, just leave the dark nightAmanece, simplemente deja la noche oscura
It's a dark nightIt's a dark nightEs una noche oscura
たとえあのつらいかこもTatoe ano tsurai kako moIncluso si ese pasado doloroso
Dawn breaking, just leave the dark nightDawn breaking, just leave the dark nightAmanece, simplemente deja la noche oscura
A long night beginsA long night beginsComienza una larga noche
めにみえるものだけがじじつme ni mieru mono dake ga jijitsuSolo lo que se ve es la realidad
めにはみえないものがしんじつme ni wa mienai mono ga shinjitsuLo que no se ve es la verdad
いちどふたりもみえたことのないichido futari mo mieta koto no naiUna vez, ambos pudimos ver algo
ものしんじてこれたのはmono shinjite koreta no waen lo que creer
やみにすべてがつつまれてみえなくともyami ni subete ga tsutsumarete mienaku tomoTodo está envuelto en la oscuridad, incluso si no se ve
だれのこえもとざされてとどかぬともdare no koe mo tozasarete todokanu tomoLas voces de todos están cerradas, incluso si no se escuchan
こころならばみえてたものがあるkokoro naraba mieteta mono ga aruSi es el corazón, hay cosas que podíamos ver
こころならばきこえてたものがあるkokoro naraba kikoeteta mono ga aruSi es el corazón, hay cosas que podíamos escuchar
Ready!Ready!¡Listo!
Dawn breaking, just leave the dark nightDawn breaking, just leave the dark nightAmanece, simplemente deja la noche oscura
It's a dark nightIt's a dark nightEs una noche oscura
たとえあのつらいかこもtatoe ano tsurai kako moIncluso si ese pasado doloroso
Dawn breaking, just leave the dark nightDawn breaking, just leave the dark nightAmanece, simplemente deja la noche oscura
It's a dark nightIt's a dark nightEs una noche oscura
たとえあのつらいかこもtatoe ano tsurai kako moIncluso si ese pasado doloroso
Dawn breaking, just leave the dark nightDawn breaking, just leave the dark nightAmanece, simplemente deja la noche oscura
いちどふたりもみえたことのないichido futari mo mieta koto no naiUna vez, ambos pudimos ver algo
ものしんじてこれたのはmono shinjite koreta no waen lo que creer
そのえがおがぬのでおわれかくされたひもsono egao ga nuno de ouware kakusareta hi moIncluso en esos días en los que tu sonrisa fue cubierta y oculta
きみのすがたがとおくはなれみえなくともkimi no sugata ga tooku hanare mienaku tomoIncluso si tu figura está lejos y no se ve
ふあんじゃなかったよここにたどりつくまでfuan ja nakatta yo koko ni tadoritsuku madeNo tenía miedo hasta llegar aquí
めにみえたことないあいをしんじてきたからme ni mieta koto nai ai wo shinjite kita karaPorque creí en un amor que no había visto antes
Ready!Ready!¡Listo!
Dawn breaking, just leave the dark nightDawn breaking, just leave the dark nightAmanece, simplemente deja la noche oscura
It's a dark nightIt's a dark nightEs una noche oscura
たとえあのつらいかこもtatoe ano tsurai kako moIncluso si ese pasado doloroso
Dawn breaking, just leave the dark nightDawn breaking, just leave the dark nightAmanece, simplemente deja la noche oscura
It's a dark nightIt's a dark nightEs una noche oscura
たとえあのつらいかこもtatoe ano tsurai kako moIncluso si ese pasado doloroso
Dawn breaking, just leave the dark nightDawn breaking, just leave the dark nightAmanece, simplemente deja la noche oscura