Lyrics translated into Español · See the original lyrics
riddance to everything that hindersadiós a todo lo que obstaculiza
the sin that easily engulfsel pecado que fácilmente nos envuelve
let us stand with perseverancepermanezcamos con perseverancia
against the spirits of this worldcontra los espíritus de este mundo
let us fix our eyes upon Christfijemos nuestros ojos en Cristo
the author and perfector of faithel autor y consumador de la fe
who for the joy set before Himquien por el gozo que le esperaba
endured the cross scorning its' shamesoportó la cruz despreciando su vergüenza
consider Him who endured such oppositionconsideren a aquel que soportó tal oposición
so that we will not grow wearypara que no desfallezcamos
in our battle against flesh and blooden nuestra batalla contra la carne y la sangre
God will prevailDios prevalecerá
strengthen our feeble arms and our weak kneesfortalece nuestros brazos débiles y nuestras rodillas débiles
so that we will know that sufferingpara que sepamos que el sufrimiento
produces perseveranceproduce perseverancia
and blessed are the persecutedy benditos son los perseguidos