My Way

USHER

Lyrics translated into Español · See the original lyrics

See, it's rare that you find people like usMira, es raro que encuentres gente como nosotros

'Cause all y'all other (look)Porque todos ustedes los demás (miren)

Out there doing what I'm doingAhí afuera haciendo lo que estoy haciendo

Or try to do what I'm doingO intenta hacer lo que estoy haciendo

But you can't 'cause I do what I do, my wayPero no puedes porque hago lo que hago, a mi manera

What about you?¿Que pasa contigo?

Huh? Huh?! Come on!¿Eh? ¡¿Eh ?! ¡Venga!

I dohago

Any and everything you want toTodo lo que quieras

Make your girl say, oh, ooohHaz que tu chica diga, oh, oooh

Why is he so fly-I-I?¿Por qué es tan volador?

She beeps meElla me llama

Ever since she wanna get freakyDesde que ella quiere volverse loca

You can get mad if you want to, do whatever you wantPuedes enojarte si quieres, haz lo que quieras

But she still gon' give it upPero ella todavía se va a rendir

She likes itA ella le gusta esto

My way, my wayA mi manera, a mi manera

You can't satisfy her needsNo puedes satisfacer sus necesidades

She keeps running back to see me do itElla sigue corriendo para verme hacerlo

My way, my wayA mi manera, a mi manera

What I say, goesLo que digo va

And I'm in controlY yo tengo el control

Bad ass, señoritas, two-seaters with kicksCulo malo, señoritas, biplazas con patadas

New kicks, all in the mixNuevas patadas, todas en la mezcla

I don't turn no tricks, they turn for meNo hago trucos, ellos giran por mí

Catching bricks don't concern meAtrapar ladrillos no me concierne

So forget it, little midgetAsí que olvídalo, pequeño enano

My mind on seven digitsMi mente en siete dígitos

Before I pay Heaven skies a visit, now dig itAntes de hacer una visita a Heaven Skies, ahora cava

I'm pulling all stops, locking down all spotsEstoy haciendo todo lo posible, bloqueando todos los lugares

Saying you, can't, frontDiciendo que no puedes, frente

So, from this day forth, you know I'm all about heatEntonces, a partir de este día, sabes que me encanta el calor

And what I do be the Major LeagueY lo que hago ser la Liga Mayor

That's why your girlfriend's paging mePor eso tu novia me llama

And she know like he knowY ella sabe como él sabe

You don't see her like I see her, so she's out the doorNo la ves como yo la veo, entonces ella está fuera de la puerta

Shotgun in my drop, having funEscopeta en mi gota, divirtiéndome

With the Don, system bassing, conversationCon el Don, sistema de bajos, conversación

About how she been chasing meSobre como ella me ha estado persiguiendo

And facing me, saying, give it to me now, babyY frente a mí, diciendo, dámelo ahora, nena

My way, my wayA mi manera, a mi manera

You can't satisfy her needsNo puedes satisfacer sus necesidades

She keeps running back to see me do itElla sigue corriendo para verme hacerlo

My way, my wayA mi manera, a mi manera

What I say, goesLo que digo va

And I'm in controlY yo tengo el control

Don't check meNo me mires

It was your girl who let meFue tu chica quien me dejo

Take it this far, then, ooh wee!¡Llévalo tan lejos, entonces, ooh!

Let her have it every chance that she could getDéjala tener todas las oportunidades que pueda

What, you think you a baller?¿Crees que eres un baller?

And I ain't gon' call her, clip thatY no voy a llamarla, corta eso

You can get mad if you want to, say whatever you wantPuedes enojarte si quieres, di lo que quieras

But she still gon' give it upPero ella todavía se va a rendir

She likes itA ella le gusta esto

My way, my wayA mi manera, a mi manera

You can't satisfy her needsNo puedes satisfacer sus necesidades

She keeps running back to see me do itElla sigue corriendo para verme hacerlo

My way, my wayA mi manera, a mi manera

What I say, goesLo que digo va

And I'm in controlY yo tengo el control

My way, my wayA mi manera, a mi manera

You can't satisfy her needsNo puedes satisfacer sus necesidades

She keeps running back to see me do itElla sigue corriendo para verme hacerlo

My way, my wayA mi manera, a mi manera

What I say, goesLo que digo va

And I'm in controlY yo tengo el control

My way, my wayA mi manera, a mi manera

You can't satisfy her needsNo puedes satisfacer sus necesidades

She keeps running back to see me do itElla sigue corriendo para verme hacerlo

My way, my wayA mi manera, a mi manera

What I say, goesLo que digo va

And I'm in controlY yo tengo el control