Lyrics translated into Español · See the original lyrics
YeahSí. - ¿Sí
Usher babyUsher bebé
This is for the AEsto es para la A
Shawty I don't mind, If you dance on a poleShawty no me importa, si bailas en un palo
That don't make you a hoEso no te convierte en una zorra
Shawty I don't mind, when you work until threeShawty no me importa, cuando trabajas hasta las tres
If you're leaving with meSi te vas conmigo
Go make that money, money, moneyVe a hacer ese dinero, dinero, dinero
Your money, money, moneyTu dinero, dinero, dinero
'Cause I know how it is, go and handle your bizPorque sé cómo es, ve y maneja tu negocio
And get that money, money, moneyY consigue ese dinero, dinero, dinero
Your money, money, moneyTu dinero, dinero, dinero
You can take off your clothesPuedes quitarte la ropa
Long as you coming home, girl I don't mindMientras vuelvas a casa, no me importa
The ballers in hereLos bailarines aquí
Look like they gon' buy a hundred bottlesParece que van a comprar cien botellas
As soon as you shakeTan pronto como te sacudas
I know they gon' make it colossal in here (in here)Sé que lo harán colosal aquí (aquí)
But shawty you thinkin' them tricksPero Shawty tú pensando en esos trucos
That you do with your bodyQue haces con tu cuerpo
Got all of these niggas crowding around youTodos estos negros se amontonan alrededor de ti
Like they seen Beyonce in here (she here)Como si hubieran visto a Beyonce aquí (ella aquí)
You want your own¿Quieres tu propia
And you need your ownY necesitas tu propia
Baby who am I to judge?Cariño, ¿quién soy yo para juzgar?
'Cause how could I ever trip about it?Porque, ¿cómo podría tropezar con eso?
When I met you in the clubCuando te conocí en el club
I make enough for the both of usHago lo suficiente para los dos
But you dance anywayPero bailas de todos modos
You know I was raised in the ASabes que me crié en la A
Shawty I don't mind, If you dance on a poleShawty no me importa, si bailas en un palo
That don't make you a hoEso no te convierte en una zorra
Shawty I don't mind, when you work until threeShawty no me importa, cuando trabajas hasta las tres
If you're leaving with meSi te vas conmigo
Go make that money, money, moneyVe a hacer ese dinero, dinero, dinero
Your money, money, moneyTu dinero, dinero, dinero
'Cause I know how it is, go and handle your bizPorque sé cómo es, ve y maneja tu negocio
And get that money, money, moneyY consigue ese dinero, dinero, dinero
Your money, money, moneyTu dinero, dinero, dinero
You can take off your clothesPuedes quitarte la ropa
Long as you coming home, girl I don't mindMientras vuelvas a casa, no me importa
When you get off of workCuando se baja del trabajo
I'll be ready to go in the 'RariEstaré listo para ir en el 'Rari
And when we get homeY cuando lleguemos a casa
We'll have us our own private party in hereTendremos nuestra propia fiesta privada aquí
So I don't worry at all about the things that you uh sayAsí que no me preocupo en absoluto por las cosas que dices
I love you any wayTe amo de cualquier manera
You can twerk it while in a splitPuedes girarlo mientras estás en una división
You racking up them tipsEstás acumulando las propinas
Your body rock and your booty poppin'Tu cuerpo roca y tu botín reventando
I'm proud to call you my bitchEstoy orgulloso de llamarte mi perra
They be lookin' but they can' t touch, shawtyEstán buscando, pero no pueden tocar, chal
I'm the only one to get itSoy el único que lo consigue
So just go ahead and keep doing what you do, do itAsí que sigue adelante y sigue haciendo lo que haces, hazlo
Shawty I don't mind, If you dance on a poleShawty no me importa, si bailas en un palo
That don't make you a hoEso no te convierte en una zorra
Shawty I don't mind, when you work until threeShawty no me importa, cuando trabajas hasta las tres
If you're leaving with meSi te vas conmigo
Go make that money, money, moneyVe a hacer ese dinero, dinero, dinero
Your money, money, moneyTu dinero, dinero, dinero
'Cause I know how it is, go and handle your bizPorque sé cómo es, ve y maneja tu negocio
And get that money, money, moneyY consigue ese dinero, dinero, dinero
Your money, money, moneyTu dinero, dinero, dinero
You can take off your clothesPuedes quitarte la ropa
Long as you coming home, girl I don't mindMientras vuelvas a casa, no me importa
I'm just tryna cut her up, tryna bust a nutSólo estoy tratando de cortarla, Tryna reventar una nuez
Tryna take somebody bitch turn her to a slutTryna tomar a alguien perra gire su a una zorra
Tryna fill my cup, tryna live it upTryna llena mi taza, Tryna vive arriba
Throw some hundreds on that ass, walk her out the clubTirar cientos en ese culo, sacarla del club
(Yeah, ho) Lap Dance for the first date(Sí, ho) Lap Dance para la primera cita
Then I throw a few bands that's third baseLuego lanzo algunas bandas que es tercera base
It's okay if you work lateEstá bien si trabajas hasta tarde
We can still party like it's your birthdayAún podemos festejar como si fuera tu cumpleaños
We can still party hard in your birthday suitAún podemos divertirnos con tu traje de cumpleaños
Knock that pussy out the park like my name Babe RuthGolpea a esa vagina del parque como mi nombre Babe Ruth
Shawty just want a tip, I just want to see her stripShawty sólo quiere una propina, sólo quiero ver su tira
If you fuck me like you love me shawtySi me follas como me amas chal
You might get richPuede que te enriquecieras
Have her own cake, her own placeTener su propio pastel, su propio lugar
Blow her own gas no role'Golpe su propio gas sin papel
When we in the bed she like to roleplayCuando estamos en la cama ella le gusta jugar el rol
Tell her friend to join in both waysDile a su amiga que se una en ambos sentidos
Shawty I don't mind, If you dance on a poleShawty no me importa, si bailas en un palo
That don't make you a hoEso no te convierte en una zorra
Shawty I don't mind, when you work until threeShawty no me importa, cuando trabajas hasta las tres
If you're leaving with meSi te vas conmigo
Go make that money, money, moneyVe a hacer ese dinero, dinero, dinero
Your money, money, moneyTu dinero, dinero, dinero
'Cause I know how it is, go and handle your bizPorque sé cómo es, ve y maneja tu negocio
And make that money, money, moneyY hacer ese dinero, dinero, dinero
Make your money, money, moneyGanar dinero, dinero, dinero
You can take off your clothesPuedes quitarte la ropa
Long as you coming home, girl I don't mindMientras vuelvas a casa, no me importa