Lyrics translated into Español · See the original lyrics
It's time to say goodbyeEs hora de decir adiós
It's over nowYa se acabó
It's time to say goodbyeEs hora de decir adiós
Is there a reason why our love could not last¿Hay alguna razón por la cual nuestro amor no pudo durar?
I ask was it too strong for you to hold on prettyPregunto si fue demasiado fuerte para que te aferraras, linda
LadyDama
I thought we had a master planPensé que teníamos un plan maestro
But it takes a stronger man to walk awayPero se necesita un hombre más fuerte para alejarse
Than to watch our love fade awayQue ver cómo nuestro amor se desvanece
I often wonder how and whyA menudo me pregunto cómo y por qué
I did not cheat I did not lieNo engañé, no mentí
I hope you know how hard I triedEspero que sepas lo mucho que lo intenté
But it's over for nowPero ahora se acabó
It's time to say goodbyeEs hora de decir adiós
[Chorus][Estribillo]
I can't believe how suddenly things changeNo puedo creer cómo las cosas cambian tan repentinamente
Yesterday we were in love but all I feel wereAyer estábamos enamorados pero todo lo que siento son
HeartachesDolores
And painY dolor
Day and night I tried deep inside to work things outDía y noche intenté en lo más profundo resolver las cosas
But in my heart I knewPero en mi corazón sabía
I still had my doubtsQue aún tenía mis dudas
I thought we made a symphonyPensé que habíamos hecho una sinfonía
It's over now no more harmonyYa se acabó, no más armonía
I prayed so hard for love to fly (oh yeah)Recé tan fuerte para que el amor volara (oh sí)
It's time to say goodbyeEs hora de decir adiós
Ooh bye bye bye bye byeAdiós adiós adiós adiós
[Chorus][Estribillo]
Sorry I gotta leaveLo siento, tengo que irme
Baby I'm beggin' pleaseBebé, te estoy suplicando por favor
Ooh yeah yeah yeahOh sí sí sí
Bye bye bye byeAdiós adiós adiós adiós
[Chorus][Estribillo]