Be

On the road to the riches,En el camino hacia las riquezas,

Try and stop and take picturesIntenta detenerte y tomar fotos

Pay attention to each detour and each sign along the wayPresta atención a cada desvío y a cada señal en el camino

Be whoever you are, and if you rose (???)Sé quien eres, y si te levantas (???)

Just know as long as you take it slowSolo sé que mientras lo hagas despacio

You'll be fineEstarás bien

Plus you'll findAdemás encontrarás

You're already thereQue ya estás allí

On the road to the riches, don't forget to stop to take picturesEn el camino hacia las riquezas, no olvides detenerte a tomar fotos

Cause life ain't about where you finish, but what you've learned along the wayPorque la vida no se trata de dónde terminas, sino de lo que has aprendido en el camino

So as you chase success remember that I told you bestAsí que mientras persigues el éxito recuerda que te lo dije mejor

You look fine, then you'll findTe ves bien, entonces encontrarás

you're already thereQue ya estás allí

(And that's the truth)(Y esa es la verdad)

Go ahead, be you (go ahead, be you)Adelante, sé tú (adelante, sé tú)

If you want to be free (want to be free)Si quieres ser libre (quieres ser libre)

First you must be,Primero debes ser,

Just be, just beSimplemente sé, simplemente sé

With the glass half empty at least you know you're not thirstyCon el vaso medio vacío al menos sabes que no tienes sed

Try to see it for what it isIntenta verlo tal como es

Really half full now take a sipRealmente medio lleno, ahora toma un sorbo

And as it trickles down let it wash away any doubtsY mientras gotea, deja que se lleve cualquier duda

In your mindEn tu mente

You'll findEncontrarás

Don't think real joy is in position or money (Noo)No pienses que la verdadera alegría está en la posición o el dinero (Noo)

Don't compare your life to somebody else that you don't knowNo compares tu vida con la de alguien más que no conoces

Just what they're going through unless you walk a mile in their shoesExactamente lo que están pasando a menos que camines una milla en sus zapatos

Don't be blind, the sun shines on everybodyNo seas ciego, el sol brilla para todos

(And that's the truth)(Y esa es la verdad)

Go ahead be youAdelante, sé tú

(Go ahead be you)(Adelante, sé tú)

If you want to be free (want to be free)Si quieres ser libre (quieres ser libre)

Then you have to first be (be)Entonces primero debes ser (ser)

Just be (be)Simplemente sé (ser)

I know that sometimes life can throw a curveSé que a veces la vida puede lanzarte una curva

But you gotta keep on swinging hardPero debes seguir golpeando fuerte

It's the only way to knock one out the parkEs la única forma de sacarla del parque

And if it doesn't make it over the wallY si no llega sobre la pared

The only way to strike-out is if you don't swing at allLa única forma de poncharse es si no golpeas en absoluto

(Mmm… And that's the truth)(Mmm... Y esa es la verdad)

Go ahead be youAdelante, sé tú

(Go ahead be you)(Adelante, sé tú)

If you want to be free (want to be free)Si quieres ser libre (quieres ser libre)

Be (Be)Sé (Sé)

Just be (be)Simplemente sé (ser)

RepeatRepetir