Lyrics translated into Español · See the original lyrics
It starts with a tap of the feet and moves up to the kneesComienza con un golpecito de los pies y sube hasta las rodillas
Like a breeze through the trees it completely takes overComo una brisa entre los árboles, se apodera por completo
Body and the music become oneCuerpo y música se vuelven uno
Expression of sensualityExpresión de sensualidad
There's really nothing sweeter than to see mama shake downRealmente no hay nada más dulce que ver a mamá moverse
Sister spin round raising dust from the groundHermana girando levantando polvo del suelo
It's as if she has found a treasure withinEs como si hubiera encontrado un tesoro dentro
(chorus)(coro)
Nothing like the body of a woman when she's dancingNada como el cuerpo de una mujer cuando está bailando
It's alright yeahEstá bien, sí
When she's dancingCuando ella está bailando
When she's dancingCuando ella está bailando
When she's dancingCuando ella está bailando
It's free and easyEs libre y fácil
Lightness in her feet won't miss a beatLa ligereza en sus pies no perderá un ritmo
Solid stepping seventh heavenPisadas sólidas séptimo cielo
Swing those arms, those thighs, those hipsMueve esos brazos, esos muslos, esas caderas
The way she dips her back, swing lowLa forma en que inclina su espalda, baja y oscila
The stepping's just getting better and betterLas pisadas solo van mejorando cada vez más
Mama shake downMamá se mueve
(chorus)(coro)
It's her body that gives birth to rhythmEs su cuerpo el que da a luz al ritmo
When she's dancing she's got that feelingCuando ella está bailando, ella tiene esa sensación
It's all she's needing, it's alrightEs todo lo que necesita, está bien
When she's dancingCuando ella está bailando
When she's dancingCuando ella está bailando