Internet

No way outSin salida

Trapped inside your house like a mouseAtrapado dentro de tu casa como un ratón

Eyes stuck to a screen, bloodshot no doubtOjos pegados a una pantalla, enrojecidos sin duda

Hardware got your body frozen, need more bytesEl hardware tiene tu cuerpo congelado, necesitas más bytes

Stuck in a chair, dim lights, keyboard's making you tightAtascado en una silla, luces tenues, el teclado te está poniendo tenso

It's like Spiderman, got you caught up in his webEs como Spiderman, te tiene atrapado en su red

Keepin' you tangled, strangled up and megabyte fedManteniéndote enredado, estrangulado y alimentado con megabytes

Mind races to reach the same places you already beenLa mente corre para alcanzar los mismos lugares en los que ya has estado

Sit in the chatroom and lie to your invisible friendsSiéntate en la sala de chat y miente a tus amigos invisibles

Two hundred megahertz of light bursts through optical veinsDoscientos megahercios de luz irrumpen a través de venas ópticas

Networking through your analogue chains' too slowConectándose a través de tus cadenas analógicas demasiado lentas

You need that 500 series baby hook it and goNecesitas esa serie 500, bebé, conéctate y vete

Buckle up, sip your caffeine it's time to blowAbrocha tu cinturón, toma tu cafeína, es hora de explotar

InternetInternet

Welcome aboard while we cruise through a modem cordBienvenido a bordo mientras navegamos a través de un cable de módem

And take a journey abroadY emprendemos un viaje al extranjero

As we pass through firewalls, viruses try to do you harmMientras pasamos por cortafuegos, los virus intentan hacerte daño

Stay away from bombsMantente alejado de las bombas

Should be connected in a millisecondDeberías estar conectado en milisegundos

Disconnected if the password is not acceptedDesconectado si la contraseña no es aceptada

Turning you to epilepticConvirtiéndote en epiléptico

Analyse when the drive is your brainAnaliza cuando la unidad es tu cerebro

Feel the gigabytes run through your veins, part of the chainSiente los gigabytes correr por tus venas, parte de la cadena

The mainframe's a search engineEl mainframe es un motor de búsqueda

Laser optics shoot the world, it's like it's never endingLos láseres ópticos disparan al mundo, es como si nunca terminara

Input another sentenceIngresa otra oración

Apple a day'll keep the virus at bayUna manzana al día mantendrá al virus alejado

While these hackers find a new way to program mistakesMientras estos hackers encuentran una nueva forma de programar errores

Where you wanna go today?¿A dónde quieres ir hoy?

Same place we'll go tomorrowAl mismo lugar al que iremos mañana

And this time around though the bugs will followY esta vez, aunque los errores nos seguirán

You need that 600 series baby hook it and goNecesitas esa serie 600, bebé, conéctate y vete

Buckle up sip your caffeine it's time to blowAbrocha tu cinturón, toma tu cafeína, es hora de explotar

Now the system becomes part of your brainAhora el sistema se convierte en parte de tu cerebro

Looking through Windows, former mazeMirando a través de Windows, antiguo laberinto

Make you part of the gameTe hacen parte del juego

5.0 conversion to the nearest version 5.1Conversión de 5.0 a la versión más cercana 5.1

Updating got you still searching 5.2La actualización te tiene buscando todavía la 5.2

It's too late to leave the game, they've got your name andEs demasiado tarde para salir del juego, tienen tu nombre y

numbernúmero

They can count you while you play and wonderPueden contarte mientras juegas y te preguntas

Just get that 700 series, hook it and goSimplemente consigue esa serie 700, conéctate y vete

Buckle up sip your caffeine it's time to blowAbrocha tu cinturón, toma tu cafeína, es hora de explotar