Douchebag

You're a douchebagEres un idiota

And I can prove thatY puedo demostrarlo

With the evidence she left in my bedCon las pruebas que dejó en mi cama

You're a douchebagEres un idiota

You'll never change, yeahNunca cambiarás, sí

And I still don't know what's going on in your headY sigo sin saber qué te pasa en la cabeza

Moving on fast to the next, yeahPasando rápido al siguiente, sí

It's 100% not a chance that I'm wrong100% no es una posibilidad de que me equivoque

Why'd it take me this long to know¿Por qué me ha tardado tanto en saberlo?

The story all started when a boy meets girlLa historia empezó cuando un chico conoce a una chica

And they fell in love in a big, big worldY se enamoraron de un mundo grande, grande

Found a place on the East sideEncontré un lugar en el lado este

She really thought he would treat her right butRealmente pensó que la trataría bien, pero

Then one night she came back homeUna noche volvió a casa

Started scrolling on her phoneEmpezó a desplazarse en su teléfono

Saw pics on the internet, of him and a new girl in her bedVi fotos en Internet, de él y de una chica nueva en su cama

I wanted us to end up as friendsQuería que termináramos como amigos

But you fucked it all upPero lo jodiste todo

You're a douchebagEres un idiota

And I can prove thatY puedo demostrarlo

With the words you didn't say when you left, yeahCon las palabras que no dijiste cuando te fuiste, sí

You're a douchebagEres un idiota

You'll never change, yeahNunca cambiarás, sí

And I still don't know what's going on in your headY sigo sin saber qué te pasa en la cabeza

Moving on fast to the next, yeahPasando rápido al siguiente, sí

It's 100% not a chance that I'm wrong100% no es una posibilidad de que me equivoque

Why'd it take me this long to know¿Por qué me ha tardado tanto en saberlo?

You're a douchebag (douchebag, yeah)Eres un idiota (idiota, sí)

You're a douchebag (douchebag, yeah, yeah, yeah)Eres un idiota (idiota, sí, sí, sí)

Thought that we were on that ride or die shitPensé que estábamos en ese paseo o moriríamos

On that baby it's just you and I shitEn ese bebé son solo tú y yo nos cagamos

I was the Courtney to your Kurt CobainFui el Courtney de tu Kurt Cobain

Yeah, you numbed my brain just like nova caneSí, adormeciste mi cerebro igual que la caña de nova

We were doing everything right, yeahEstábamos haciendo todo bien, sí

Who woulda thought it would change in one night, yeah¿Quién hubiera pensado que cambiaría en una noche, sí?

I wanted us to end up as friendsQuería que termináramos como amigos

But you fucked it all upPero lo jodiste todo

You're a douchebagEres un idiota

And I can prove thatY puedo demostrarlo

With the words you didn't say when you leftCon las palabras que no dijiste cuando te fuiste

You're a douchebagEres un idiota

You'll never change, yeahNunca cambiarás, sí

And I still don't know what's going on in your headY sigo sin saber qué te pasa en la cabeza

Moving on fast to the next, yeahPasando rápido al siguiente, sí

It's 100% not a chance that I'm wrong100% no es una posibilidad de que me equivoque

Why'd it take me this long to know (figure out)¿Por qué me ha tardado tanto en saberlo?

You're a douchebag (douchebag, yeah, yeah, yeah)Eres un idiota (idiota, sí, sí, sí)

You're a douchebag (douchebag, yeah, yeah, yeah)Eres un idiota (idiota, sí, sí, sí)