The One

Upper Street

  • 3:35

Lyrics translated into Español · See the original lyrics

I tried to be the one, tried to give you what you need,Intenté ser la elegida, intenté darte lo que necesitas,

I thought we had it all but i couldn't really see,Creíamos tenerlo todo pero realmente no podía ver,

I should have been there before, yeah,Debería haber estado allí antes, sí,

'cos you needed me more (yeah yeah yeah),Porque me necesitabas más (sí sí sí),

I'm sorry girl i tried, but i know i let you down,Lo siento chica, lo intenté, pero sé que te decepcioné,

When you needed me most, baby i wasn't around,Cuando más me necesitabas, cariño, no estaba cerca,

Wish i was there before, oh yeah,Ojalá hubiera estado allí antes, oh sí,

'cos now i'm needing you more,Porque ahora te necesito más,

And it's something that i can't ignore.Y es algo que no puedo ignorar.

I feel so empty, i feel all alone,Me siento tan vacío, me siento completamente solo,

I'm living in misery (living in misery),Viviendo en la miseria (viviendo en la miseria),

I can't help but regret that day, an angel beside me,No puedo evitar arrepentirme de ese día, un ángel a mi lado,

The one that got away,La elegida que se escapó,

You can't forgive the things i've done,No puedes perdonar las cosas que hice,

And i wouldn't ask you to (i wouldn't ask you to),Y no te pediría que lo hicieras (no te pediría),

No-one can ever take your place (no-one), i'll always belong to you,Nadie puede ocupar tu lugar (nadie), siempre perteneceré a ti,

The one that got away.La elegida que se escapó.

Come back (oh), come back (oh),Regresa (oh), regresa (oh),

Come back, come back to me,Regresa, regresa a mí,

The one that got away.La elegida que se escapó.

Now when i'm looking back girl, it's easy to see,Ahora cuando miro hacia atrás chica, es fácil ver,

You never let me down, always believed in me,Nunca me decepcionaste, siempre creíste en mí,

I should have cherished you more (i should have cherished you babe),Debería haberte valorado más (debería haberte valorado nena),

Instead of closing the door (no),En lugar de cerrar la puerta (no),

And now i'm here all by myself, my heart is screaming out for help,Y ahora estoy aquí completamente solo, mi corazón está pidiendo ayuda a gritos,

This endless pain inside of me, will always remain,Este dolor interminable dentro de mí, siempre permanecerá,

You're the one i adore (adore),Eres la que adoro (adoro),

I should have loved you more, more.Debería haberte amado más, más.

I feel so empty (i feel), i feel all alone,Me siento tan vacío (me siento), me siento completamente solo,

I'm living in misery (i'm living in misery),Viviendo en la miseria (viviendo en la miseria),

I can't help but regret that day, an angel beside me,No puedo evitar arrepentirme de ese día, un ángel a mi lado,

The one that got away,La elegida que se escapó,

You can't forgive the things i've done,No puedes perdonar las cosas que hice,

And i wouldn't ask you to (i wouldn't ask you to),Y no te pediría que lo hicieras (no te pediría),

No-one can ever take your place, i'll always belong to you,Nadie puede ocupar tu lugar, siempre perteneceré a ti,

The one that got away.La elegida que se escapó.

And all i have is a faded picture, broken memories of you,Y todo lo que tengo es una foto descolorida, recuerdos rotos de ti,

Come back, come back to me, come back to me, come back to me,Regresa, regresa a mí, regresa a mí, regresa a mí,

The one that got away.La elegida que se escapó.

I feel so empty, i feel all alone,Me siento tan vacío, me siento completamente solo,

I'm living in misery (baby),Viviendo en la miseria (cariño),

I can't help but regret that day (i'm sorry babe, my angel),No puedo evitar arrepentirme de ese día (lo siento nena, mi ángel),

An angel beside me (beside me),Un ángel a mi lado (a mi lado),

The one that got away,La elegida que se escapó,

You can't forgive the things i've done (forgive),No puedes perdonar las cosas que hice (perdona),

And i wouldn't ask you to (i wouldn't ask you to),Y no te pediría que lo hicieras (no te pediría),

No-one can ever take your place (no-one), i'll always belong to you,Nadie puede ocupar tu lugar (nadie), siempre perteneceré a ti,

The one that got away.La elegida que se escapó.