Lyrics translated into Español · See the original lyrics
What was bestLo mejor que había
Was fiercely crushedFue ferozmente aplastado
They killed the dreamsMatando los sueños
And now they are goneY ahora se han ido
Sneering smilesSonrisas burlonas
Mocking looksMiradas de burla
Pointing out sinsSeñalando pecados
They hide in their nooksSe esconden en sus rincones
The bloodthirsty band creeps out of the murkLa banda sedienta de sangre se arrastra fuera de la oscuridad
The gun of sharp words on the verge of the darkEl arma de palabras afiladas al borde de la oscuridad
To finish off our tainted heartsPara acabar con nuestros corazones manchados
All that we saved torn apartTodo lo que salvamos destrozado
How can they know¿Cómo pueden saber
That thanks to their mumbleQue gracias a su murmullo
They turn into goldSe convierten en oro
The defeat of the crumbledLa derrota de lo desmoronado
These shadowless menEstos hombres sin sombra
How can they know¿Cómo pueden saber
The power of the scornedEl poder del despreciado
Is letting dreams goEs dejar ir los sueños?
How can they know¿Cómo pueden saber
That thanks to their mumbleQue gracias a su murmullo
They turn into goldSe convierten en oro
The defeat of the crumbledLa derrota de lo desmoronado
These shadowless menEstos hombres sin sombra
How can they know¿Cómo pueden saber
The power of the scornedEl poder del despreciado
Is letting dreams goEs dejar ir los sueños?
Merciless speechDiscurso despiadado
Merciless actsActos despiadados
Words made of leadPalabras hechas de plomo
Of beasts so voraciousDe bestias tan voraces
Sneering laughterRisas burlonas
Mocking glancesMiradas de burla
Envious facesCaras envidiosas
And lack of toleranceY falta de tolerancia
The bloodthirsty band creeps out of the murkLa banda sedienta de sangre se arrastra fuera de la oscuridad
The gun of sharp words on the verge of the darkEl arma de palabras afiladas al borde de la oscuridad
To finish off our tainted heartsPara acabar con nuestros corazones manchados
All that we saved torn apartTodo lo que salvamos destrozado
How can they know¿Cómo pueden saber
That thanks to their mumbleQue gracias a su murmullo
They turn into goldSe convierten en oro
The defeat of the crumbledLa derrota de lo desmoronado
These shadowless menEstos hombres sin sombra
How can they know¿Cómo pueden saber
The power of the scornedEl poder del despreciado
Is letting dreams goEs dejar ir los sueños?
How can they know¿Cómo pueden saber
That thanks to their mumbleQue gracias a su murmullo
They turn into goldSe convierten en oro
The defeat of the crumbledLa derrota de lo desmoronado
These shadowless menEstos hombres sin sombra
How can they know¿Cómo pueden saber
The power of the scornedEl poder del despreciado
Is letting dreams goEs dejar ir los sueños?
How can they know¿Cómo pueden saber
That thanks to their mumbleQue gracias a su murmullo
They turn into goldSe convierten en oro
The defeat of the crumbledLa derrota de lo desmoronado
These shadowless menEstos hombres sin sombra
How can they know¿Cómo pueden saber
The power of the scornedEl poder del despreciado
Is letting dreams goEs dejar ir los sueños