Prism & Blues

あざわらうかぜやまないけんそうazawarau kaze yamanai kensouEl viento se ríe, el caos no cesa

むなしいうちひとりぼくはうたうよmunashii machi hitori boku wa utau yoEn una ciudad vacía, yo canto solo

あけないよるかれないゆめakenai yoru karenai yumeUna noche que no amanece, un sueño que no se marchita

ぼくなりのブルースをboku nari no buruusu oEl blues que me pertenece

いたみかなしみあまもようitami kanashimi amamoyouDolor, tristeza, como un caramelo amargo

ふかくしみこんだむねのおくfukaku shimikonda mune no okuEn lo más profundo de mi pecho

いまのすべてだきしめながらima no subete dakishime nagaraAbrazando todo en este momento

あしたへとつむぐぼくのメロディーさがしてashita e to tsumugu boku no merodii sagashiteBuscando mi melodía hacia el mañana

はりさけるほどharisakeru hodoTan intenso que se desgarra

たかなるむねのこどうかんじてるtakanaru mune no kodou kanjiteruSiento los latidos acelerados de mi corazón

ひかりあふれるよぞらのかなたへhikari afureru yozora no kanata eHacia el más allá del cielo nocturno rebosante de luz

はしりだすhashiridasuComienzo a correr

ながしたなみだのかずだけnagashita namida no kazu dakeSolo porque puedo tocar

うまれてきたかなひみのブルースをumarete kita kanahimi no buruusu oEl blues de la tristeza que nació de las lágrimas derramadas

いまならぼくはimanara boku waAhora, yo

かなでられるからkanade rarerukaraPuedo tocarlo

はりさけるほどharisakeru hodoTan intenso que se desgarra

たかなるむねのこどうかんじてるtakanaru mune no kodou kanjiteruSiento los latidos acelerados de mi corazón

いま、あこがれたよぞらのかなたへima, akogareta yozora no kanata eAhora, hacia el anhelado más allá del cielo

ちかったchikattaHe prometido

ぼくはうたうよboku wa utau yoYo canto

あふれてやまないメオディafurete yamanai meordiUna melodía que no deja de fluir

なりひびくらいめいかきけすほどnarihibiku raimei kakikesu hodoEl trueno retumba tan fuerte

こえたかくkoe takakuQue mi voz se eleva