Lyrics translated into Español · See the original lyrics
枯れてしまったユリの花karete shimatta yuri no hanaLa flor de lirio se marchitó
遠く響く笑い声に紛れてtoku hibiku waraigoe ni magireteSe mezcla con risas resonantes
少しだけ心浮かんでるsukoshidake kokoro ukan deruSolo un poco, mi corazón se eleva
ブル、ブル、ブル、ブル、ブルburu, buru, buru, buru, buruBuru, buru, buru, buru, buru
見つめないでお天道様mitsumenaide otentōsamaNo mires, señorita arrogante
眩しすぎるよmabushi sugiru yoEres demasiado deslumbrante
もう一度帰ろうmoichido kaerouVolvamos una vez más
あの場所に帰ろうano basho ni kaerouVolvamos a ese lugar
君がいたそこにいたkimigaita soko ni itaDonde estabas tú
あの夏の終わりにano natsunoowariniAl final del verano
ブル、ブル、ブル、ブル、ブルburu, buru, buru, buru, buruBuru, buru, buru, buru, buru
あなたは今もあの空でanata wa ima mo ano sora de¿Sigues sonriendo
笑みってますかemi tte imasu ka?En ese cielo hasta ahora?
泣いていますかnaite imasu ka?¿Sigues llorando?
僕らは今日もここにいますbokura wa kyo mo koko ni imasuNosotros seguimos aquí hoy
ブル、ブル、ブル、ブル、ブルburu, buru, buru, buru, buruBuru, buru, buru, buru, buru
見上げればお天道様miagereba otentosamaCuando miro hacia arriba, señorita arrogante
僕らを照らす君がいるbokura o terasu kimi ga iruTú nos iluminas
悲しみが降り出してもkanashimi ga furidashite moAunque la tristeza brote
君がいるからkimigairukaraPorque estás aquí
青く晴れた日にaoku hareta hi ni waEn un día soleado y azul
君の名を呼ぶからkimi no na o yobukaraTe llamaré por tu nombre
いつまでもそこにいてitsu made mo soko ni iteQuédate allí para siempre
笑っておくれよwara tete okureyoY ríete después
ブル、ブル、ブルburu, buru, buruBuru, buru, buru
何度でも帰ろうnandodemo kaerouVolvamos una y otra vez
あの場所に帰ろうano basho ni kaerouVolvamos a ese lugar
君がいたそこにいたkimigaita soko ni itaDonde estabas tú
あの夏の終わりにano natsunoowariniAl final del verano
ブル、ブル、ブル、ブル、ブルburu, buru, buru, buru, buruBuru, buru, buru, buru, buru