Lyrics translated into Español · See the original lyrics

Another Friday where the freaks hideOtro viernes donde los raros se esconden

Another venue where we can unwindOtro lugar donde podemos relajarnos

We’re all waiting for, the lightsTodos estamos esperando, las luces

We’re all waiting for, the fightTodos estamos esperando, la pelea

We’re only waiting for the mosh pitSolo estamos esperando el círculo de mosh

We’re only waiting forSolo estamos esperando

Kicking and screamingGolpeando y gritando

Breaking downRompiendo todo

Feels like I’m dreamingSe siente como si estuviera soñando

When I’m in the crowdCuando estoy en la multitud

Thrashing, with the drums crashingGolpeando, con los tambores retumbando

We are all black sheepTodos somos ovejas negras

Who just want to beQue solo quieren ser

We’re only waiting for the mosh pitSolo estamos esperando el círculo de mosh

We’re only waiting forSolo estamos esperando

My clothing drenched in cigarette smokeMi ropa empapada en humo de cigarrillo

Tattoos covering arms like wallsTatuajes cubriendo brazos como paredes

Black jeans and a band tee cover meJeans negros y una camiseta de banda me cubren

Now it’s just a memory leaving meAhora es solo un recuerdo que me abandona

We’re only waiting for the mosh pitSolo estamos esperando el círculo de mosh

We’re only waiting forSolo estamos esperando