Lyrics translated into Español · See the original lyrics
Messy room around meHabitación desordenada a mi alrededor
Depression dressed the room I sleep inLa depresión viste la habitación donde duermo
Something feels specialAlgo se siente especial
When I dance to heavy metalCuando bailo al ritmo del metal pesado
My emotions have been locked away for so long, yeahMis emociones han estado guardadas tanto tiempo, sí
Don't know how to let 'em outNo sé cómo dejarlas salir
I'm so lost, yeahEstoy tan perdido, sí
I'm so lostEstoy tan perdido
YeahSí
Would you wake up next to me¿Te despertarías a mi lado
And let me be your everythingY me dejarías ser tu todo?
Or not?¿O no?
Or am I nothing?¿O soy nada?
Belladonna of ecstasyBelladona de la éxtasis
We're never more than historyNunca somos más que historia
It kills meMe mata
I feel like nothingMe siento como nada
Tell my heart to rewindDile a mi corazón que rebobine
You can't relive or rewriteNo puedes revivir o reescribir
Scary moments in timeMomentos aterradores en el tiempo
Depends what's in your mindDepende de lo que hay en tu mente
My emotions have been locked away for so long, yeahMis emociones han estado guardadas tanto tiempo, sí
Don't know how to let 'em outNo sé cómo dejarlas salir
I'm so lost, yeahEstoy tan perdido, sí
I'm so lostEstoy tan perdido
YeahSí
Would you wake up next to me¿Te despertarías a mi lado
And let me be your everythingY me dejarías ser tu todo?
Or not?¿O no?
Or am I nothing?¿O soy nada?
Belladonna of ecstasyBelladona de la éxtasis
We're never more than historyNunca somos más que historia
It kills meMe mata
I feel like nothingMe siento como nada
Love is such a blurEl amor es un borrón
A lens that bends and curvesUna lente que se dobla y curva
Picture that allures you inUna imagen que te atrae
Reenter the cureReingresa a la cura
Confidence to procureConfianza para conseguir
A love that stings and burnsUn amor que pica y quema
WithinPor dentro
Love is such a blurEl amor es un borrón
A lens that bends and curvesUna lente que se dobla y curva
A picture that let's you inUna imagen que te deja entrar
Reenter the cureReingresa a la cura
Confidence to procureConfianza para conseguir
A love that stings and burnsUn amor que pica y quema
WithinPor dentro
Would you wake up next to me¿Te despertarías a mi lado
And let me be your everythingY me dejarías ser tu todo?
Or not?¿O no?
Or am I nothing?¿O soy nada?