Unkle Main Title Theme

There...there...there...there...Ahí...ahí...ahí...ahí...

Put aside the everyday world and come with usDeja de lado el mundo cotidiano y ven con nosotros

Into the realm of imaginationAl reino de la imaginación

The middle ground between light and shadowEl terreno intermedio entre la luz y la sombra

U-N-K-L-EU-N-K-L-E

...would've ordinarily unveiled themselves as a guarantee of anonymity...normalmente se habrían revelado como una garantía de anonimato

But could include among other notable figures....Pero podrían incluir, entre otras figuras destacadas....

DJ Shadow and James LavelleDJ Shadow y James Lavelle

Keep on rockin, keep on rock...rock...rock...keep on rockinSigue rockeando, sigue rockeando...rockeando...rockeando...sigue rockeando

Keep-keep-keep on rock...K-L-E...keep on....K-L-ESigue-sigue-sigue rockeando...K-L-E...sigue....K-L-E

Keep on...L-E, L-E...rockinSigue...L-E, L-E...rockeando

U-N-K-L-E, U-N-K, U-N-K, U-N-K-K-L-L-EU-N-K-L-E, U-N-K, U-N-K, U-N-K-K-L-L-E

It's the awesome eternal UNKLE word-word-word....wordEs la increíble y eterna palabra de UNKLE...palabra

Science fiction, science, science fiction, science fictionCiencia ficción, ciencia, ciencia ficción, ciencia ficción

Fiction, fiction, science, science fict- biobreakerFicción, ficción, ciencia, ciencia ficción- biobreaker

An adventure unlike anything on your planetUna aventura como ninguna en tu planeta

Keep on, keep on, keep on, keep on, keep on, keep on, keep onSigue, sigue, sigue, sigue, sigue, sigue, sigue

Keep keep on rockinSigue rockeando

Keep keep in keep keep keep in keep keep on keep keep in keep onSigue en sigue en sigue en sigue en sigue en sigue en sigue en sigue en

Keep on keep keep keep on rockinSigue en sigue en sigue en rockeando

Keep on U keep on N keep on K keep on L keep on ESigue en U sigue en N sigue en K sigue en L sigue en E

Keep on rockin ESigue rockeando E

U (U-N) N (L-L-L) K-L-E....U (U-N) N (L-L-L) K-L-E....

There were too many of usÉramos demasiados

We had access to too many, uh, too much moneyTeníamos acceso a demasiados, eh, demasiado dinero

Too much equipment, and little by little we went insaneDemasiado equipo, y poco a poco enloquecimos

Fiery the angels fell...burning with the fires of OrcArdieron los ángeles...ardiendo con los fuegos de Orc

U-N-K-L-E, U-N-K, U-N-K, U-N-K-K-L-L-EU-N-K-L-E, U-N-K, U-N-K, U-N-K-K-L-L-E

A ticket to nothingness...Un boleto hacia la nada...

UNKLEUNKLE