Lyrics translated into Español · See the original lyrics
Now why are you stuck in mine¿Por qué estás atrapado en el mío?
When you've been gone lost in timeCuando te has perdido en el tiempo
She took my plans, now how do you feelElla tomó mis planes, ¿cómo te sientes?
When I've been askin' are you realCuando te he estado preguntando, ¿eres real?
An I'll be your everything yeahY voy a ser tu todo sí
Your everything yeahTu todo, sí
Your everything well helloSu todo bien hola
And they say you walk too fastY dicen que caminas demasiado rápido
They say you, talk too fastDicen que hablas demasiado rápido
Well in your blond hair face tonightBueno, en tu cara de pelo rubio esta noche
She said hey (I would like to)Ella dijo hola (me gustaría)
She said maybe (would you like to?)Ella dijo que tal vez (¿te gustaría?)
Just maybe, well, can you count the night time?Sólo tal vez, bueno, ¿puedes contar la noche?
Hey (well, I like to)Hey (bueno, me gusta)
Well, oh baby (would you like to see?)Bueno, oh bebé (¿te gustaría ver?)
I said maybeDije que tal vez
Well, can you count the 9th time?Bueno, ¿puedes contar la novena vez?
Then why are you stuck in mineEntonces, ¿por qué estás atrapado en el mío?
When you've been gone lost in timeCuando te has perdido en el tiempo
You'll be my everything, my other thingSerás mi todo, mi otra cosa
My everything, well goodbyeMi todo, adiós
So if you ask my twiceAsí que si me preguntas dos veces
Some bout the night sometimeAlgún combate de la noche alguna vez
Then you'll be pushing down TennesseeEntonces estarás empujando hacia abajo Tennessee
And she said hey (what I like to)Y ella dijo hola (lo que me gusta)
And just maybe (would you like to see?)Y tal vez (¿te gustaría ver?)
And since maybeY ya que tal vez
Well, can we make our own rhyme?Bueno, ¿podemos hacer nuestra propia rima?
Well, hey (what I like to)Bueno, hey (lo que me gusta)
Well, oh baby (would you like to see?)Bueno, oh bebé (¿te gustaría ver?)
Just maybeSólo tal vez
I said noDije que no
She said yes, oh, yeahElla dijo que sí, oh, sí
I mean no, oh noQuiero decir que no, oh no
She said hey (what I like to)Ella dijo hey (lo que me gusta)
Well, oh baby (would you like to see?)Bueno, oh bebé (¿te gustaría ver?)
Well, are you crazy?Bueno, ¿estás loco?
Well, could there be a next time?Bueno, ¿podría haber una próxima vez?
Oh (what I like to see)Oh (lo que me gusta ver)
Said oh (would you like to see?)Dijo oh (¿te gustaría ver?)
Just go, well then will you, will youSólo vete, bueno, entonces, ¿quieres?
Go (what I like to see)Ir (lo que me gusta ver)
So go (would you like to see?)Así que vete (¿te gustaría ver?)
Just goSólo vete
Well then will there be a fourth time?Bueno, entonces, ¿habrá una cuarta vez?
Oh, yeah (what I like to be)Oh, sí (lo que me gusta ser)
Well oh, yeah (would you like to see?)Bueno, oh, sí (¿te gustaría ver?)
Well can you count the night time?Bueno, ¿puedes contar la noche?