Lyrics translated into Español · See the original lyrics
Per quanto freddo troverà in città,Por más frío que encuentre en la ciudad,
lei sa cosa la scalda,ella sabe qué la calienta,
ama il sapore della libertàamorada del sabor de la libertad
cerca il tuo calore nella notte fredda.busca tu calor en la noche fría.
Ti ha visto sanguinare sopra al filo,Te ha visto sangrar sobre el filo,
dannarti per non aver tempo,maldiciéndote por no tener tiempo,
ama l'espressione del tuo visoamorada de la expresión de tu rostro
e sogna un mondo diverso.y sueña con un mundo diferente.
E CON QUANTA FORZA HAY CON QUÉ FUERZA
GRIDAGRITA
RESTA CIO' CHE SEI, IO CI SARO' E CHE SERA' SERA'PERMANECE SIENDO QUIEN ERES, YO ESTARÉ AHÍ Y LO QUE SERÁ, SERÁ
RESTA CIO' CHE SEI, VIVI E DIFENDI LA TUA IDENTITA'PERMANECE SIENDO QUIEN ERES, VIVE Y DEFIENDE TU IDENTIDAD
RESTA CIO' CHE SEI IO CI SARO' E CHE SERA' SERA',PERMANECE SIENDO QUIEN ERES, YO ESTARÉ AHÍ Y LO QUE SERÁ, SERÁ,
VIVI COME SAI, SE CI CREDI, RESTERA'.VIVE COMO SABES, SI CREES, PERMANECERÁ.
Nessuno potrà mai fermarla,Nadie podrá detenerla jamás,
se quella forza l'attrae,si esa fuerza la atrae,
la calamita nell'aria,el imán en el aire,
se al piacer non si sottrae.si no se sustrae al placer.
Lo leggo chiaro negli occhiLo leo claro en sus ojos
quanto la fai respirar,cuánto la haces respirar,
e seppur conosca i difettiy aunque conozca tus defectos
ama vederti sognarama verte soñar.
E CON QUANTA FORZA HAY CON QUÉ FUERZA
GRIDAGRITA
RESTA CIO' CHE SEI, IO CI SARO' E CHE SERA' SERA'PERMANECE SIENDO QUIEN ERES, YO ESTARÉ AHÍ Y LO QUE SERÁ, SERÁ
RESTA Ciò CHE SEI, VIVI E DIFENDI LA TUA IDENTITA'PERMANECE SIENDO QUIEN ERES, VIVE Y DEFIENDE TU IDENTIDAD
RESTA CIO' CHE SEI IO CI SARO' E CHE SERA' SERA',PERMANECE SIENDO QUIEN ERES, YO ESTARÉ AHÍ Y LO QUE SERÁ, SERÁ,
VIVI COME SAI, SE CI CREDI, RESTERA'..VIVE COMO SABES, SI CREES, PERMANECERÁ..