Lyrics translated into Español · See the original lyrics
I save your dream (x2)Guardo tu sueño (x2)
Sakasete agetaiDéjame mostrarte
Funtasy star (x2)Estrella de fantasía (x2)
Mamotte ageruTe protegeré
Dare mo ga motteruTodos tienen
Kokoro no oku de nemutteru Twinkle Gem StoneDurmiendo en lo más profundo de sus corazones, la centelleante piedra preciosa
Iku yo Are you ready ?¡Vamos! ¿Estás listo?
Gem Stone !!Piedra preciosa!!
Iitai ienai tsutaetai tai tai kedo DAME DAME nan desuQuiero decirlo, no puedo decirlo, quiero decirlo, pero NO, NO, qué es
Tarinai Memory hirakenai nai nai nai no yo kokoro ga Over flowMemoria insuficiente, no puedo abrir, mi corazón está desbordando
Dekinai dekinai dakedo yaritai tai nara ouen suru desuNo puedo hacerlo, no puedo hacerlo, pero si quiero hacerlo, te apoyaré
Atashi mo atashi mo ashita mo sono tsugi no hi moYo también, yo también, mañana y al día siguiente
Anata no osoba ni iru kara iru kara iru iruru...Estaré a tu lado, estaré, estaré...
Aa kiite hoshiin da monAh, quiero que me escuches
Aa ganbachaun da monAh, voy a hacer mi mejor esfuerzo
I Love You donna ni tsurai toki mo shinjitete MAJIKARU PASSHONTe amo, incluso en los momentos más difíciles, cree en mi PASIÓN MÁGICA
I save your dream (x2)Guardo tu sueño (x2)
Anata ni agetaiQuiero dártelo
Funtasy star (x2)Estrella de fantasía (x2)
Oshiete ageruTe lo enseñaré
Dare mo ga motteruTodos tienen
Kokoro no oku de nemutteru Twinkle Gem StoneDurmiendo en lo más profundo de sus corazones, la centelleante piedra preciosa
Aitai aitai aitai to negattereba kitto aeru desuQuiero verte, quiero verte, quiero verte, si lo deseo, seguramente nos encontraremos
MOMOI mo UCO mo Yoshimi mo Koike aniki moMOMOI, UCO, Yoshimi, Koike aniki también
Anata no osoba ni kurukuru KURU-Girando a tu alrededor
Aa kiite hoshiin da monAh, quiero que me escuches
Aa daisuki nan da monAh, te amo mucho
I love you donna ni hanaretete mo todoku yo ne !! RABURABU TENSHONTe amo, incluso si estamos separados, llegaré a ti, ¿verdad? TENSIÓN DE AMOR
I save your dream (x2)Guardo tu sueño (x2)
Sakasete kudasaiPor favor, déjame mostrarte
Funtasy star (x2)Estrella de fantasía (x2)
Mamotte hoshiiQuiero protegerte
Dare mo ga motteruTodos tienen
Kokoro no oku de nemutteru Twinkle gem StoneDurmiendo en lo más profundo de sus corazones, la centelleante piedra preciosa
5. 4. 3. 2. 1. 0 Gem Stone !!5, 4, 3, 2, 1, 0 ¡Piedra preciosa!!
I save your dream (x2)Guardo tu sueño (x2)
Sakasete agetaiDéjame mostrarte
Funtasy star (x2)Estrella de fantasía (x2)
Mamotte ageruTe protegeré
Dare mo ga motteruTodos tienen
Kokoro no oku de nemutteru Twinkle Gem StoneDurmiendo en lo más profundo de sus corazones, la centelleante piedra preciosa
I save your dream...Guardo tu sueño...
Funtasy star...Estrella de fantasía...