Lyrics translated into Español · See the original lyrics

SHUNOOKERUSHUNOOKERU

DORAMATIIKKU ni namida wo sasotta yami no naka kara hikari wo sagashiteitaEn el melodrama, desde la oscuridad que provocó lágrimas, buscaba la luz

JAPONE dokujina ruisen shigeki da gokai bakka unde nani ga tanoshii no kai?Japón, un lío venenoso, una excitación, ¿solo malentendidos y diversión?

Minshuu!! Chi de chi arau kanjou no naka ni DORAMA sei nante nai¡Gente común! En medio de emociones lavadas en sangre, no hay lugar para el drama

Bokura ima mo onaji mono motomete kita hazu darou?¿No deberíamos seguir buscando lo mismo que antes?

Tsutaete itainda kyou mo juu oku no KISU ga dokka afureterundaQuiero decirte que hoy también hay cientos de millones de besos en algún lugar desbordando

Tada itsumo kotae wo sagashite aisubeki mono dake te ni shiteSimplemente buscando siempre respuestas, solo tomando lo que se debe amar

Yukanda asu wo kesubeki daDebemos borrar el mañana oscurecido

Sekai no doko ka shounen juukou wo mukeru kyou wa mitaku nain daEn algún lugar del mundo, hoy no quiero ver a un niño con armadura

Kimi wo daite asu mo nemutte itai sore shika nai no desuQuiero abrazarte y también quiero dormir mañana, eso es todo lo que hay

Shareta shikku na kiji de mi wo yosootta honne mo kakusu you ni hige mo hayashitemitaCon una pluma afilada, intenté ocultar incluso los verdaderos sentimientos que esquivan la lógica

JAPONE dokuji na sensen fukoku da nankai yatte mite mo kurikaesu no kai?Japón, una línea de frente única, ¿cuántas veces lo intentaré de nuevo?

Kouun bokura umarete kono kata DORAMA sei no hibi desuSuerte, nacimos en este drama de hombros

Yagate sore wa jiten sae motomete shimau hazu na no niPero eventualmente deberíamos buscar incluso un punto de vista

Kudaite kaite itsumo yuuzen to utaetara sore ga iin desuSi rompemos y escribimos, siempre que cantemos con gracia, está bien

Mata itsumo futari de waratte aikawarazu yume wo katatteSiempre reímos juntos, contando sueños como siempre

Fuan na yoru wo koete kun desuSuperaremos las noches de ansiedad

Kawatte naize mainen nanzen no uta ga kyou mo kiete kundaNo cambies, cada año, innumerables canciones desaparecen hoy también

Kako wo egaite ashita wa motomeran nai wakatteru hazu nan desuDibujando el pasado, mañana no deberíamos buscarlo, deberíamos entenderlo

Tsutaete itainda konkai mo juu oku no KISU ga dokka afureterundaQuiero decirte que esta vez también hay cientos de millones de besos desbordando en algún lugar

Tada itsumo kotae wo sagashite aisubeki mono dake te ni shiteSimplemente buscando siempre respuestas, solo tomando lo que se debe amar

Yukanda asu wo kesubeki daDebemos borrar el mañana oscurecido

Sekai no doko ka shounen juukou wo mukeru kyou wa mitaku naindaEn algún lugar del mundo, hoy no quiero ver a un niño con armadura

Kimi wo daite asu mo nemutte itai sore shikanai no desuQuiero abrazarte y también quiero dormir mañana, eso es todo lo que hay