Iizeru

IIZERUREVELAR

Hito wa doushite kanashi kattariLa gente ¿por qué se pone triste?

Samishi kattari suru no darou¿Por qué se siente sola?

Katachi no nai mono ga hoshikuteAnhelando algo sin forma

Katachi ni shite nokoshita garu darouQue se convierte en algo tangible

Dareka no kotoba ga ki ni naru kedoLas palabras de alguien me afectan

Sesuji nobasetara sore de ii ka naPero ¿será suficiente enderezar mi espalda?

Warai naki ikari yorokondeRiendo, llorando, enojándose, disfrutando

Yasashi sa wo oboete yukeba iiSería bueno recordar la amabilidad

Kimi no te ga egaiteku hikari afureru miraiLa luz que tu mano dibuja, un futuro rebosante

Tonari de boku ga ite waratte iraretara ii naSería bueno si yo estuviera allí a tu lado, riendo

Fuan wa zutto aru darou namida mo nagareru darouLa ansiedad siempre estará ahí, las lágrimas también fluirán

Demo ne subete bokura no uchigawa de okoru koto da yoPero todo eso sucede dentro de nosotros

Magareta kyou ni sayonara tsugeteDespidiéndonos del día enredado

Kagiri aru mirai wo mitsume youVamos a mirar hacia un futuro limitado

Susundeku koto furikaeru kotoAvanzar, mirar atrás

Kurikaeshiteru mainichi dewaEn la rutina diaria

Mezashiteru basho naritai jibunQuiero ser la persona que estoy buscando

Miushinattari shite shimau karaPorque a veces me pierdo

Tama ni tachidomari fukaku iki wo shiteA veces me detengo, respiro profundamente

Mabuta wo tojite jibun wo sagasebaCierro los ojos y me busco a mí mismo

Sunao ni narenai riyuu ga mitsukaruEncuentro la razón por la que no puedo ser honesto

Susumu beki michi mo mieru darouPero puedo ver el camino que debo seguir

Taisetsu ni omou hodo umaku wa ika nai kedoNo todo sale tan bien como pensamos

Ashimoto ni korogaru chiisa na shiawase niPero en la pequeña felicidad que rueda a nuestros pies

Ki ga tsukeba iin da yo osoreru koto mo nakuSi nos damos cuenta, está bien, sin miedo

Bokura wa mae wo mite aruku you ni dekiterundaPodemos caminar hacia adelante viendo hacia adelante

Hohaba wo chotto hirogete sou saExtendiendo un poco nuestro paso, sí

Yume egaku jibun wo shinji youCreer en el yo que dibuja sueños

Kimi no te ga egaiteku hikari afureru miraiLa luz que tu mano dibuja, un futuro rebosante

Itsumono you ni bokura ga waratte irare masu you niEspero que podamos seguir riendo como siempre

Fuan wa zutto aru kedo namida mo nagareru kedoLa ansiedad siempre estará ahí, las lágrimas también fluirán

Sore ga subete ashita wo michibiki tsudukerundaPero todo eso nos guiará hacia el mañana

Nagareta kyou ni sayonara tsugeteDespidiéndonos del día que se ha ido

Kagiri aru mirai wo mitsume youVamos a mirar hacia un futuro limitado

Kagiri naku jibun wo shinji youCreer infinitamente en uno mismo