Cobweb Mind

Now the sun goes off to its hiding place and the times darkenAhora el sol se va a su escondite y los tiempos se oscurecen

Black is the night - the stars so brightNegra es la noche - las estrellas tan brillantes

My cobweb mind fills up with spiderwebMi mente de telaraña se llena de telarañas

Don't you hear the night owl's scream and the stroke of the raven's wings¿No escuchas el grito del búho en la noche y el golpe de las alas del cuervo?

Don't you see the beauty of the naked branches - the silhouette of the trees¿No ves la belleza de las ramas desnudas - la silueta de los árboles?

Don't your mind fill up with spiderweb¿Tu mente no se llena de telarañas?

Autumn is the time of thoughts - outside the wind howlsOtoño es el tiempo de los pensamientos - afuera el viento aúlla

Or is it the wolf in my spidermind¿O es el lobo en mi mente de araña?

My cobweb mind fills up with spiderwebMi mente de telaraña se llena de telarañas

Are you mine and not only / just¿Eres mía y no solo / simplemente?

Over golden floor under golden roof where we are dancingSobre el suelo dorado bajo el techo dorado donde estamos bailando

Where you dance around with meDonde bailas conmigo

I turn in my cobweb mindGiro en mi mente de telaraña

I lie comfortably - you must not help meMe acuesto cómodamente - no debes ayudarme

You must not move me - I lie so comfortablyNo debes moverme - me acuesto tan cómodamente