Lyrics translated into Español · See the original lyrics
You're looking for troubles kid ?¿Estás buscando problemas, chico?
Then you're gonna get'em !!¡Entonces los vas a tener!
GO !!¡¡VAMOS!!
I'm going to the show tonightVoy al show esta noche
My favorite punk band's playing and I'm likeMi banda punk favorita está tocando y estoy como
A time bomb I'm gonna blowUna bomba de tiempo que va a explotar
Cause tonight I'm going to the showPorque esta noche voy al show
I'm gonna drink too much againVoy a beber demasiado de nuevo
(TOO MUCH AGAIN !!)(¡¡DEMASIADO DE NUEVO!!)
I'll end up singing with the bandTerminaré cantando con la banda
(WITH THE BAND !!)(CON LA BANDA!!)
Everything was going fineTodo iba bien
Untill I felt it coming had to slamHasta que lo sentí venir y tuve que chocar
Security came upLa seguridad se acercó
(CAME UP !!)(SE ACERCÓ!!)
Grabbed me by the arm and beat me upMe agarró del brazo y me golpeó
Just wanted to enjoy the showSolo quería disfrutar del show
(ENJOY THE SHOW !!)(DISFRUTAR DEL SHOW!!)
I ended up with broken bonesTerminé con huesos rotos
(WITH BROKEN BONES !!)(CON HUESOS ROTOS!!)
GO !!¡¡VAMOS!!
With broken bonesCon huesos rotos
I THOUGHT THAT PUNK ROCKPENSÉ QUE EL PUNK ROCK
WAS ALL ABOUTERA TODO ACERCA DE
ABOUT SHARING SOMETHINGCOMPARTIR ALGO
WITH THE CROWDCON LA MULTITUD
BUT SOMETIMES THINGS DON'TPERO A VECES LAS COSAS NO
WORK OUT THAT WAYSALEN ASÍ
IT'S NOBODY'S FAULTNO ES CULPA DE NADIE
SECURITY !!¡SEGURIDAD!!
I THOUGHT THAT PUNK ROCKPENSÉ QUE EL PUNK ROCK
WAS ALL ABOUTERA TODO ACERCA DE
ABOUT SHARING SOMETHINGCOMPARTIR ALGO
WITH THE CROWDCON LA MULTITUD
BUT SOMETIMES THINGS DON'TPERO A VECES LAS COSAS NO
WORK OUT THAT WAYSALEN ASÍ
IT'S NOBODY'S FAULTNO ES CULPA DE NADIE
SE-CU-RI-TY !!SE-GU-RI-DAD!!