Lyrics translated into Español · See the original lyrics
Ahh It still feels goodAhh, todavía se siente bien
You were always there to bring me breakfast in bedSiempre estabas ahí para traerme el desayuno a la cama
And when I stayed out late you had some powder for my headY cuando me quedaba fuera hasta tarde, tenías algo para mi cabeza
I've been a bad manHe sido un hombre malo
But you never paid no mindPero nunca le diste importancia
CHORUSCORO
W've had some long nightsHemos tenido algunas noches largas
But we're alright this timePero estamos bien esta vez
I believe in something I just don't know what it isCreo en algo, solo que no sé qué es
And every time I climb I wind up back on the skidsY cada vez que subo, termino de vuelta en la mala vida
You always stood by meSiempre estuviste a mi lado
When the natives start to whineCuando los nativos empiezan a quejarse
REPEAT CHORUS (2x)REPETIR CORO (2x)
You're like an angel with a 12 gauge (Lock and load)Eres como un ángel con una escopeta (Carga y dispara)
You're like a wheelman on a get-away (Hit the road)Eres como un conductor en una fuga (Pisa el acelerador)
And together we rideY juntos cabalgamos
You ain't Bonnie I ain't ClydeTú no eres Bonnie, yo no soy Clyde
But we made out of town just the samePero escapamos de la ciudad de la misma manera
I could take a taxi but it's better when you drivePodría tomar un taxi, pero es mejor cuando conduces
You always come between me and the mess outsideSiempre te interpones entre mí y el lío afuera
I could buy you a ringPodría comprarte un anillo
But you'd rather have the cashPero prefieres el efectivo
Ha ha and that don't even rhymeJa ja y ni siquiera rima
REPEAT CHORUSREPETIR CORO
And together we rideY juntos cabalgamos
You ain't Bonnie I ain't ClydeTú no eres Bonnie, yo no soy Clyde
But we made it out of town just the samePero escapamos de la ciudad de la misma manera
I could take a taxi but it's better when you drivePodría tomar un taxi, pero es mejor cuando conduces
You always come between me and the mess outsideSiempre te interpones entre mí y el lío afuera
I could buy you a ringPodría comprarte un anillo
But you'd rather have the cashPero prefieres el efectivo
Ha ha and that don't even rhymeJa ja y ni siquiera rima
REPEAT CHORUS (3x)REPETIR CORO (3x)