Lyrics translated into Español · See the original lyrics
The story starts with a crazy little girlLa historia comienza con una niña loca
I took a photograph and walked around the worldTomé una fotografía y di la vuelta al mundo
I sent her a postcard from every single townLe envié una postal desde cada pueblo
Weeks go by and I'm starting to write the samePasaron semanas y comienzo a escribir lo mismo
I'm writing to this girl and I don't even know her nameEstoy escribiendo a esta chica y ni siquiera sé su nombre
So here's the postcard I'm writing everydayAsí que aquí está la postal que escribo todos los días
Hey little girl I'm missing you, missing you in waterlooHey pequeña, te extraño, te extraño en Waterloo
Don't worry I'll be back soonNo te preocupes, volveré pronto
Yeah I love youSí, te amo
But I don't wanna wrap my arms around youPero no quiero abrazarte
Yeah I love you more todaySí, te amo más hoy
Yeah I love youSí, te amo
But I don't wanna wrap my arms around youPero no quiero abrazarte
Yeah, I love you more todaySí, te amo más hoy
Weeks go by and I haven't come homePasaron semanas y no he vuelto a casa
I guess the little girl's going crazy on her ownSupongo que la niña está volviéndose loca por su cuenta
She wrote: the least I could do was phoneElla escribió: lo menos que podía hacer era llamar
I said little girl that's harder than you thinkLe dije pequeña, eso es más difícil de lo que piensas
I don't know your name - my mobile's on the blinkNo sé tu nombre, mi móvil está fallando
Do you think I want you to be alone?¿Crees que quiero que estés sola?
Hey little girl I'm missing you, missing you in waterlooHey pequeña, te extraño, te extraño en Waterloo
Don't worry I'll be back soonNo te preocupes, volveré pronto
Yeah I love youSí, te amo
But I don't wanna wrap my arms around youPero no quiero abrazarte
Yeah I love you more todaySí, te amo más hoy
Yeah I love youSí, te amo
But I don't wanna wrap my arms around youPero no quiero abrazarte
Yeah, I love you more todaySí, te amo más hoy
But she just doesn't understandPero ella simplemente no entiende
She just wants to hold my handElla solo quiere sostener mi mano
Yeah, yeah, yeah, yeahSí, sí, sí, sí
Hey little girl I'm missing you, missing you in waterlooHey pequeña, te extraño, te extraño en Waterloo
Don't worry I'll be back soonNo te preocupes, volveré pronto
Yeah, I love youSí, te amo
But I don't wanna wrap my arms around youPero no quiero abrazarte
Yeah, I love you more todaySí, te amo más hoy
Yeah, I love youSí, te amo
But I don't wanna wrap my arms around youPero no quiero abrazarte
Yeah, I love you more todaySí, te amo más hoy
Yeah, I love you more today (I love you more today)Sí, te amo más hoy (te amo más hoy)
Yeah, I love you more today (I love you more today)Sí, te amo más hoy (te amo más hoy)
Yeah, I love you more today (I love you more today)Sí, te amo más hoy (te amo más hoy)
Yeah, I love you babySí, te amo, nena