Lyrics translated into Español · See the original lyrics

Love is a word I could never really get to roll off my tongueAmor es una palabra que nunca pude pronunciar con facilidad

So i'm done with hope and certainty.Así que he renunciado a la esperanza y la certeza.

You're a girl I could never quite figure outEres una chica que nunca pude entender del todo

So I've done without pleasantriesAsí que he prescindido de las cortesías.

So if you come to me and I'm not concious, lie down with me.Así que si vienes a mí y no estoy consciente, acuéstate conmigo.

There's no use staying busyNo tiene sentido mantenerse ocupado.

And if I won't calm down, tell me to behave and I'll listen,Y si no me calmo, dime que me comporte y te escucharé,

Oh, i'll listen.Oh, te escucharé.

Love's a word that never really did quite figure out what its all about.El amor es una palabra que nunca logró entender realmente de qué se trata.

Forever or just right now.¿Para siempre o solo en este momento?

You paid, I ate, but I lost the weight.Tú pagaste, yo comí, pero perdí peso.

I just couldn't have that money in my belly.Simplemente no podía tener ese dinero en mi estómago.