Remus

(Remember the black grail motto of infinite greed)(Recuerda el lema del cáliz negro de la codicia infinita)

When you save all your sorrowsCuando guardas todas tus penas

And hopeless tomorrowsY los futuros sin esperanza

When you beg, steal and borrowCuando mendigas, robas y tomas prestado

From the remains of the dayDe los restos del día

When stories of suffering just make your heart bleedCuando las historias de sufrimiento solo hacen sangrar tu corazón

You concede with relief like the thief in the nightConcedes con alivio como el ladrón en la noche

In the sight of his den, where he can thenA la vista de su guarida, donde puede entonces

Hide from the heat, to retreat from the view.Esconderse del calor, para retirarse de la vista.

More true than the red, white and blue, of factory farmsMás verdadero que el rojo, blanco y azul, de las granjas industriales

That do harm to purge, all the rotten, misgottenQue hacen daño para purgar, todas las ideas podridas, mal concebidas

ideas of divine, when you were all minede lo divino, cuando eras solo mía

Link all the chains and bloody remainsEnlaza todas las cadenas y restos sangrientos

of your mistakes and the pain that createsde tus errores y el dolor que crea

In the lost...En los perdidos...

I deny, nothings permittedNiego, nada está permitido

and everything is truey todo es verdad

In the lost and the lovelessEn los perdidos y los desamorados

and the wild and the wrecklessy los salvajes y los imprudentes

In the doomed and despondentEn los condenados y desesperados

Your correspondent will tell bluesTu corresponsal contará las penas

It passes for news in lost townsPasa por noticias en pueblos perdidos

On the end of a bad karma tripEn el final de un mal viaje de karma

Just facing death deathSimplemente enfrentando la muerte

with a hunch and a sighcon una corazonada y un suspiro

And a glint in their eyeY un destello en sus ojos

that says I know whyque dice sé por qué

(And the need to believe in some infinite creed)(Y la necesidad de creer en algún credo infinito)