Lyrics translated into Español · See the original lyrics

Tu mi capisci sempreTú siempre me entiendes

Se voglio essere assenteSi quiero estar ausente

Ti dico: Lascia perdeTe digo: Déjalo estar

Ed eviti d'esse invadenteY evitas ser invasiva

Lo sai sono complessoSabes que soy complejo

Ho crisi d'ansia spessoTengo crisis de ansiedad a menudo

Mi sento vuoto e pieno dentro allo stesso tempoMe siento vacío y lleno al mismo tiempo

Che non riesco ad avere una stabilità dentroNo logro tener estabilidad interna

A volte son felice, a volte mi lacero dentroA veces soy feliz, a veces me destrozo por dentro

È il prezzo da pagare per scrivere le canzoniEs el precio a pagar por escribir canciones

Sentire tutto il doppio, stella che illumina i cuoriSentir todo el doble, estrella que ilumina los corazones

Io scrivo le canzoniYo escribo las canciones

Tu giri per la casaTú deambulas por la casa

Io vivo di emozioniYo vivo de emociones

Ed è questo che mi fregaY es eso lo que me atrapa

Vorrei sentire a volteA veces quisiera sentir

Che tra la gente esistoQue entre la gente existo

Per quello che io sonoPor lo que soy

E non per quello che ho scrittoY no por lo que he escrito

Ti andrebbe di guardarci dentro se vuoi questa sera¿Te gustaría mirar dentro de nosotros esta noche?

Avere un ruolo da indossare non sai quanto pesaTener un papel que llevar no sabes cuánto pesa

Semplicemente voglio essere come mi sentoSimplemente quiero ser como me siento

A volte Ultimo altre volte quel ragazzo incertoA veces Último, otras veces ese chico indeciso

Crolleremo insieme verso chissà che universoCaeremos juntos hacia quién sabe qué universo

Tu, tu mi hai salvato da meTú, tú me has salvado de mí

E mi hai portato più suY me has elevado más allá

Di quel che posso vedereDe lo que puedo ver

Ripeto ancora che tuRepito de nuevo que tú

Tu mi hai salvato da meTú me has salvado de mí

E mi hai portato più suY me has elevado más allá

Di quel che posso vedereDe lo que puedo ver

Se riesco torno prestoSi puedo, regreso pronto

Ho degli impegni fuoriTengo compromisos afuera

Lo so, te l'ho promesso navigo dentro gli erroriLo sé, te lo prometí, navego entre los errores

Non sono stato bravoNo fui bueno

Ad esser di parolaPara cumplir mi palabra

La musica mi ha tolto e dato e mi ha detto: Ora volaLa música me ha quitado y dado y me ha dicho: Ahora vuela

Vuole aspettarmi questa sera, signorina?¿Quiere esperarme esta noche, señorita?

Le porto un sogno e un film da Oscar prima filaLe traigo un sueño y una película de Oscar en primera fila

Domani all'alba partiremo che è mattinaMañana al amanecer partiremos que es mañana

Se curi un sogno la tua anima s'inchinaSi cuidas un sueño, tu alma se inclina

Vuole aspettarmi questa sera, signorina?¿Quiere esperarme esta noche, señorita?

Se curi un sogno la tua anima s'inchinaSi cuidas un sueño, tu alma se inclina

Tu, tu mi hai salvato da meTú, tú me has salvado de mí

E mi hai portato più suY me has elevado más allá

Di quel che posso vedereDe lo que puedo ver

Ripeto ancora che tuRepito de nuevo que tú

Tu mi hai salvato da meTú me has salvado de mí

E mi hai portato più suY me has elevado más allá

Di quel che posso vedereDe lo que puedo ver

Di quel che posso vedereDe lo que puedo ver

Di quel che posso vedere, vedereDe lo que puedo ver, ver