Lyrics translated into Español · See the original lyrics
Che giornata, che giornata¡Qué día, qué día!
So distrutto, eh, so distruttoSé destruido, eh, sé destruido
Cameriè portame er vinoSirvienta para vino
Fateme cantàDéjame cantar
Che non c'ho voglia de sta con sta genteNo quiero estar con esta gente
Che me parlaEso me habla
Ma non dice niente, ehPero no dice nada
Fateme cantàDéjame cantar
Che me ne sento anche un po' innervositoQue me siento un poco nerviosa por eso
Da sta gente che me chiede na fotoDe estas personas que me preguntan na foto
Io vorrei parlaje de loro, oh oh ohMe gustaría hablar de ellos, oh oh oh oh
Fateme cantàDéjame cantar
Sto a impazzì appresso a troppe esigenzeMe estoy volviendo loco siguiendo demasiadas necesidades
C'ho bisogno all'appelloNecesito la apelación
De dì che so assenteDime que estoy ausente
E, e fateme cantàY, y déjame cantar
Pe l'amici che ho lasciato ar parcheggioPe los amigos que dejé ar aparcamiento
Io che quasi me ce sento in colpaCasi me siento culpable
De ave' avuto sto sporco successoDe tuvo este sucio éxito
Che amico sul palco e t'ammazza nel resto, oh ohQué amigo en el escenario y te matará en el resto, oh oh oh
Fateme cantàDéjame cantar
Nun so bono a inventamme i discorsiMonja tan bono para inventar los discursos
Sbaglio i modiMe equivoco con las formas
I toni, anche i tempiLos tonos, incluso los tiempos
Parlo piano manco me sentiresti, ehHablo en voz baja que no escucharías, eh
Fateme cantàDéjame cantar
Che a ste cene co questi in cravattaQue en estas cenas con estos en corbata
Parlo a gesti, nun so la loro lingua, ehHablo con gestos, no conozco su lenguaje, ¿eh?
Eh, fateme cantàEh, déjame cantar
Per quel tizio che non c'ha più er nomePara ese tipo que ya no tiene su nombre
Sta per strada, elemosina un coreEstá en la calle, rogando un núcleo
Pe' quel padre che se strigne l'occhiPor aquel padre que golpea sus ojos
Davanti a suo figlio pe' proteggeje i sogni, ohDelante de su hijo pe 'proteggeje sueños, oh
Fateme cantàDéjame cantar
Pe' sti gatti che aspettano svegliPara estos gatos esperando despierto
Un motore pe' starsene caldiUn motor para mantener el calor
Pe' i ricordi che me spezzano er sonnoPor los recuerdos que me rompen el sueño
E a letto me fanno girà come un mattoY en la cama me hacen sentir como loca
Un matto, un mattoUn tonto, un tonto